Vertaling van "gemakkelijke toegang biedt tot de vele voorbeelden " (Nederlands → Duits) :

De kathedraal van Ciudad Rodrigo ligt op slechts een paar meter van Montarco, die een gemakkelijke toegang biedt tot de vele voorbeelden van de renaissance-architectuur.
Die Kathedrale von Ciudad Rodrigo befindet sich nur wenige Meter vom Palacio de Montarco entfernt. In der Stadt finden Sie weitere zahlreiche Beispiele für die Renaissance-Architektur.

In 3 minuten loopt u naar het metrostation Taksim, dat gemakkelijke toegang biedt tot de vele bezienswaardigheden van de stad.
In der hoteleigenen Bar entspannen Sie bei einem Getränk. Vom Hotel gelangen Sie bereits nach 3 Gehminuten zur U-Bahn-Station Taksim.

Het Ritan Hotel ligt direct tegenover de tempel van Sun Park, en op 20 minuten lopen van het metrostation Jianguomen, dat gemakkelijke toegang biedt tot vele bezienswaardigheden.
Im Ritan Hotel wohnen Sie direkt gegenüber dem Park des Sonnentempels und 20 Gehminuten vom U-Bahnhof Jianguomen entfernt, von dem aus Sie leicht zahlreiche Sehenswürdigkeiten erkunden können.

De tramhalte Laleli ligt op 500 meter van het hotel, waardoor u gemakkelijk toegang krijgt tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals het Taksim-plein.
Über die 500 Meter entfernte Straßenbahnhaltestelle Laleli gelangen Sie leicht und bequem zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt, beispielsweise zum Platz Taksim.

Sol Lunamar Apartamentos ligt in het centrum van de badplaats Palma Nova, zodat u gemakkelijk toegang hebt tot de vele toeristische voorzieningen.
Das Sol Lunamar liegt im Herzen des Ferienorts Palma Nova und bietet bequemen Zugang zu den zahlreichen touristischen Einrichtungen.

Het metrostation Taksim ligt op loopafstand, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Den U-Bahnhof Taksim erreichen Sie einfach zu Fuß mit einfacher Anbindung zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem historischen Stadtteil Sultanahmet.

In 15 minuten loopt u naar het metrostation Taksim, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Den U-Bahnhof Taksim, von dem Sie bequem zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie etwa dem historischen Stadtteil Sultanahmet gelangen, erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Het bevindt zich op 270 meter van metrostation West Nanjing Road (lijn 2), waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de vele bezienswaardigheden van Shanghai.
Sie wohnen 270 m vom U-Bahnhof West Nanjing Road (Linie 2) mit einer einfachen Verbindung zu vielen Attraktionen von Shanghai.

Het Park Lane Apartments in het Londense West End bevindt zich op 2 minuten lopen van het metrostation Green Park, dat gemakkelijk toegang biedt tot alle delen van het centrum van Londen.
Der nur 2 Gehminuten von den Park Lane Apartments im Londoner West End entfernte U-Bahnhof Green Park bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle Teile der Londoner Innenstadt.

Leblon is een woonwijk die gemakkelijke toegang biedt tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Rio.
Leblon ist eine Wohngegend und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Rio sind von hier aus bequem zu erreichen.