Vertaling van "gemakkelijk wandelen " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner kunt u gemakkelijk wandelen naar het centrum van de stad of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Zum Abendessen können Sie bequem ins Stadtzentrum spazieren oder den Grill im Garten nutzen.

Gasten van Gästehaus Lisakowski kunnen gemakkelijk wandelen naar de heuvel Landeskrone.
Als Gast im Lisakowski unternehmen Sie bequem eine Wanderung zum Hügel Landeskrone.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen en trailheads zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Pension Haus Andreas.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Viele Ausgangspunkte sind leicht von der Pension Haus Andreas aus zu erreichen.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot het meer van Annecy en het Massief des Aravis, waar u een ruime keuze heeft aan recreatieve activiteiten en sporten zoals watersport en wandelen.
Das Hotel bietet einen einfachen Zugang zum See von Annecy und zum Berg Aravis, die mit einem großen Freizeit- und Sportangebot einschließlich Wassersportmöglichkeiten und Wandern auf Sie warten.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen en fietsen en de paden zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Die Alm.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren und Wanderwege sind vom Hotel Die Alm leicht zugänglich.

Deze BB met 4 sterren ligt op het prachtige Ierse platteland en biedt gratis parkeergelegenheid. Vanaf de BB kunt u gemakkelijk gaan fietsen, wandelen in de bergen of paardrijden.
Begeistern wird Sie die faszinierende irische Landschaft rund um dieses 4-Sterne-BB. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

De accommodatie is de ideale uitvalsbasis voor zowel skiën als wandelen en biedt gemakkelijk toegang tot vele wandelroutes.
Die Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt zum Skifahren und Wandern und befinden sich in der Nähe vieler verschiedener Wanderwege.

De skigebieden La Plagne en Les Arcs zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Tourmaline en op het omliggende platteland is het heerlijk wandelen en fietsen.
Die Skigebiete La Plagne und Les Arcs sind vom Tourmaline aus bequem erreichbar.

Het hotel ligt op 2 minuten wandelen van metrostation Odéon: vanaf daar kunt u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden van de hoofdstad.
Der U-Bahnhof Odéon ist 2 Gehminuten entfernt und von dort aus gelangen Sie zu den Sehenswürdigkeiten der französischen Hauptstadt.

In de zomer kunt u hier heerlijk wandelen. In de winter zijn de skigebieden van Sölden en Obergurgl-Hochgurgl gemakkelijk te bereiken.
Die Skigebiete Sölden und Obergurgl-Hochgurgl laden im Sommer zum Wandern und im Winter zum Skifahren ein.