Traduction de «gemakkelijk toegang tot de historische bezienswaardigheden en winkelcentra » (Néerlandais → Allemand) :

Het Crowne Plaza Madinah heeft een ideale ligging in het centrum van Medina en biedt gemakkelijk toegang tot de historische bezienswaardigheden en winkelcentra.
Dank der zentralen Lage im Zentrum von Medina können Sie vom Crowne Plaza Medina haus historische Sehenswürdigkeiten und Einkaufszentrum bequem erreichen.

Het Rodeway Inn Center City Philadelphia biedt gemakkelijk toegang tot de historische bezienswaardigheden en de centrale zakenwijk.
Im 100% rauchfreien Hotel Rodeway Inn erkunden Sie bequem die historischen Plätze Philadelphias und wohnen gleichzeitig unweit des zentralen Geschäftsviertels, das einen einfachen Zugang zu allen wichtigen Autobahnen bietet.

Tramstation Kabatas ligt op minder dan 1,5 km van de accommodatie en biedt gemakkelijke toegang tot de historische bezienswaardigheden.
Die Straßenbahnhaltestelle Kabatas befindet sich 1,3 km von der Unterkunft entfernt und bietet bequemen Zugang zu den historischen Stätten.

Het tramstation Aksaray op 230 meter van de accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot de historische bezienswaardigheden.
Die 230 m von der Unterkunft entfernte Straßenbahnhaltestelle Aksaray bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu historischen Stätten und Sehenswürdigkeiten.

Het tramstation Aksaray bevindt zich op 650 meter van de accommodatie en biedt gemakkelijke toegang tot de historische bezienswaardigheden.
Vom 650 m entfernten U-Bahnhof Aksaray gelangen Sie leicht zu historischen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen.

Metrostation Osmanbey biedt gemakkelijk toegang tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals het Taksimplein, de historische wijk Sultanahmet en winkelcentra.
Der U-Bahnhof Osmanbey bietet bequeme Verbindungen zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie dem Taksim-Platz, dem historischen Viertel Sultanahmet oder den Einkaufszentren.

Metrostation Taksim, op 300 meter afstand, biedt gemakkelijke toegang tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de Oude Stad en de grote winkelcentra.
Vom 300 m entfernten U-Bahnhof Taksim ist ein Großteil der Stadt wie etwa die historische Altstadt und die großen Einkaufszentren problemlos erreichbar.

Het metrostation Taksim ligt op 500 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot vele andere bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet, Nişantaşı of het winkelcentrum Istinye Park.
Über den 500 m entfernten U-Bahnhof Taksim gelangen Sie bequem zu interessanten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem historischen Sultanahmet, dem Einkaufsviertel Nisantasi oder dem Einkaufszentrum Istinye Park.

Het Saray Hotel ligt in het centrum van Edirne en biedt gemakkelijke toegang tot de historische plekken en bezienswaardigheden van de stad.
Das Saray Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Edirne. Sie gelangen von hier aus bequem zu den historischen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt.

Dit historische hotel in Washington DC biedt uitzicht op het Witte Huis. Het beschikt over luxueuze kamers, heeft gastronomische eetgelegenheden en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Mit Blick auf das Weiße Haus bietet dieses historische Hotel in Washington D.C. luxuriöse Zimmer, Gourmet-Restaurants und einen leichten Zugang zu den Hauptattraktionen.