Traduction de «gemakkelijk regio poitou-charentes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Trident Thyrsé kunt u gratis parkeren, zodat u gemakkelijk regio Poitou-Charentes met de auto kunt verkennen.
Nutzen Sie auch die kostenfreien Privatparkplätze des Hotels Le Trident Thyrsé und erkunden Sie die schöne Region Poitou-Charentes bequem mit dem Auto.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein en gasten kunnen de regio Poitou-Charentes verkennen.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Freuen Sie sich auf Ausflüge in die Region Poitou-Charentes.

Premiere Classe Niort Est La Creche is een uitstekende plek voor een tussenstop of een uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Poitou-Charentes met de auto.
Das Premiere Classe Niort Est La Creche bietet ideale Übernachtungsmöglichkeiten, wenn Sie auf der Durchreise sind, und ist ebenso ein guter Ausgangspunkt, um die Region Poitou-Charentes mit dem Auto zu erkunden.

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt op een eigen landgoed op het platteland van de regio Poitou-Charentes, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Dieses aus dem 17. Jahrhundert stammende Schloss liegt auf einem privaten Anwesen in der ländlichen Region Poitou-Charentes und verfügt über einen beheizten Außenpool sowie eine möblierte Terrasse.

Deze bed breakfast ligt in de regio Poitou-Charentes, op 3 km van het bos bij La Guerche en op 10 km van de snelweg A10.
Dieses BB liegt 3 km vom Wald Forêt De La Guerche und 10 km von der Autobahn A10 entfernt in der Region Poitou-Charentes.

Hôtel Inn Design Rochefort bevindt zich in Rochefort in de regio Poitou-Charentes.
Das Hôtel Inn Design Rochefort empfängt Sie in Rochefort in der Region Poitou-Charentes.

Het Hôtel de France ligt op 600 meter van het treinstation Montmorillon in de regio Poitou-Charentes.
Das Hôtel de France befindet sich nur 600 m vom Bahnhof Montmorillon in der Region Poitou-Charentes entfernt.

Als u de regio Poitou-Charentes per auto wilt gaan verkennen, zult u blij zijn met de privéparkeergelegenheid van het Normandoux Le Manoir.
Wenn Sie die Region Poitou-Charentes mit dem Auto erkunden möchten, können Sie die kostenfreien Privatparkplätze am Normandoux Le Manoir nutzen.

Het ligt in het dorpje Le Beugnon, in de regio Poitou-Charentes, op 20 minuten rijden van de snelweg.
Es befindet sich im Dorf Le Beugnon in der Region Poitou-Charentes und liegt 20 Fahrminuten von der Autobahn entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de regio Poitou-Charentes en vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen middeleeuwse kastelen en dorpjes.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen der Region Poitou-Charentes in einer idealen Lage zur Erkundung der nahe gelegenen mittelalterlichen Schlösser und Dörfer.