Vertaling van "gemakkelijk in ongeveer " (Nederlands → Duits) :

U rijdt ook heel gemakkelijk in ongeveer 40 minuten naar München voor een leuke dagtocht.
Ideal für einen Tagesausflug ist das ca. 40 Autominuten vom Hotel entfernte München.

Vanaf de accommodatie loopt u gemakkelijk in ongeveer 15 minuten naar vele interessante plaatsen, zoals het Plaza del Pilar en de historische binnenstad.
Viele interessante Orte wie die Plaza del Pilar und die Altstadt erreichen Sie in nur 15 Gehminuten.

Albergo San Martino is zowel met de trein als met de auto gemakkelijk te bereiken. De accommodatie bevindt zich op ongeveer 400 meter van het centraal station en op ongeveer 1,5 km van de snelweg Firenze-Mare.
Das Albergo San Martino ist sowohl mit dem Zug als auch mit dem Auto bequem zu erreichen. Der Hauptbahnhof liegt nur 400 m und die Autobahn Firenze-Mare etwa 1,5 km entfernt.

De luchthaven van Saint-Gatien ligt op ongeveer 30 km van het hotel en de stad Lisieux ligt op ongeveer 5 km van het hotel, waardoor dit hotel een gemakkelijke plek om te verblijven is.
Der Flughafen Saint-Gatien Airport ist etwa 30 km und das Stadtzentrum von Lisieux 5 km vom Hotel entfernt; dank seiner günstigen Lage ist das Hotel Campanile Lisieux eine gute Wahl für Ihren Aufenthalt.

Vanaf Deal rijdt u gemakkelijk naar de veerhavens van Dover en Folkestone. De terminal van de Kanaaltunnel ligt op ongeveer 25 minuten rijden, en het station van de Eurostar in Ashford is met de auto bereikbaar in ongeveer 40 minuten.
Deal liegt unweit der Fährhäfen Dover und Folkestone. Der Eurotunnel-Terminal befindet sich rund 25 Minuten entfernt und der Eurostar-Bahnhof in Ashford ist etwa 40 Minuten von der Stadt entfernt.

Het romantische resort van Bad Münstereifel (ongeveer 17 kilometer afstand), het Nationaal Park Eifel (ongeveer 35 kilometer afstand) en het themapark " Phantasialand" (circa 15 kilometer) kunnen alle gemakkelijk per auto worden bereikt.
Der romantische Kurort Bad Münstereifel (ca. 17km), der Nationalpark Eifel (ca. 35 km) oder der Freizeitpark „Phantasialand“ (ca. 15km) sind mit dem Auto schnell zu erreichen.

Universo Hotel is gemakkelijk bereikbaar via de ringweg Tangenziale Nord, die zich ongeveer 5 km verderop bevindt. Op ongeveer 3 km van het hotel vindt u zowel het treinstation Porta Susa als station Porta Nuova.
Das Hotel Universo ist leicht über die ca. 5 km entfernte Ringstraße Tangenziale Nord oder die Bahnhöfe Porta Susa und Porta Nuova erreichbar, die beide etwa 3 km vom Hotel entfernt sind.

De A7 ligt op ongeveer 6 km van het Parkhotel, waardoor u Kassel, Göttingen en Hannover gemakkelijk kunt bereiken.
Über die etwa 6 km vom Parkhotel entfernte Autobahn A7 erreichen Sie bequem Kassel, Göttingen und Hannover.

Beide bevinden zich op ongeveer 900 meter afstand en zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Beide erreichen Sie nach etwa 900 m und daher bequem zu Fuß.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kölns und kulturelle Einrichtungen erreichen Sie von hier aus ganz bequem. Das Hostel befindet sich 5 Gehminuten von 15 verschiedenen Bus- und Straßenbahnlinien entfernt. So gelangen Sie mühelos zu allen Orten in der Stadt und in der gesamten Rhein-Ruhr-Region.