Traduction de «gemakkelijk een aantal watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in de buurt van het recreatiegebied de Vinkeveense Plassen, waar u gemakkelijk een aantal watersporten kunt proberen of gewoon gaan wandelen en fietsen.
Dank der Nähe zum Erholungsgebiet Vinkeveense Plassen können Sie einige Wassersportarten ausprobieren oder Sie gehen einfach wandern und radfahren.

U kunt zwemmen in de Middellandse Zee en genieten van een aantal watersporten en wateractiviteiten in de omgeving.
Einen erholsamen Aufenthalt verspricht die Lage des Hotels direkt am Strand. Schwimmen Sie im Mittelmeer und genießen Sie das große Angebot an Wassersportmöglichkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.

Het hotel beschikt ook over een aantal watersporten, een conciërge en een kinderclub.
Das Hotel bietet außerdem eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten, einen Conciergeservice und einen Kinderclub.

Op het strand van het naburige Corfu Imperial Grecotel Exclusive Resort kunt u een uitgebreid aantal watersporten beoefenen.
Profitieren Sie auch von der breiten Palette an Wassersportarten am Strand, die Ihnen das benachbarte Corfu Imperial Grecotel Exclusive Resort offeriert.

U kunt de dag doorbrengen in de kristalheldere zee, ontspannen onder de bomen of een aantal watersporten beoefenen aan het strand, aan de voorzijde van Villa Plazibat.
Verbringen Sie Ihre Tage beim Schwimmen im kristallklaren Wasser oder beim Entspannen Im Schatten der Bäume. Am Strand vor der Villa Plazibat werden verschieden Wassersportmöglichkeiten angeboten.

Het St. Magloire ligt aan de zuidkust van Jersey en is gebouwd in de jaren '40 van de 17e eeuw. Het bevindt zich op een korte wandeling van gouden stranden en helder blauwe wateren, waar u een aantal watersporten kunt proberen of gewoon lekker kunt zonnen.
Das etwa um 1640 erbaute St. Magloire befindet sich an der Südküste Jerseys, nur einen kurzen Spaziergang von den goldenen Sandstränden und dem klaren blauen Wasser des Meeres entfernt. Versuchen Sie sich an einer Reihe von Wassersportarten, oder genießen Sie einfach die Sonne.

Beachvolleybal en een aantal watersporten, zoals waterskiën en windsurfen, zijn mogelijk op het strand.
Am Strand können Sie Beachvolleyball und eine Reihe von Wassersportarten wie Wasserski und Windsurfen ausüben.

U kunt de charmante kade van Marina Vallarta verkennen, met kunstgaleries, winkels en entertainment. Ook kunt u de wilde natuur ontdekken of deelnemen aan een aantal watersporten.
Erkunden Sie den charmanten Yachthafen Vallarta mit zahlreichen Galerien, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten, entdecken Sie wild lebende Tiere oder genießen Sie Ihre Freizeit beim Wassersport.

En mocht u graag actief bezig zijn, dan kunt u vlak bij im-jaich boardinghouse bremerhaven deelnemen aan een aantal watersporten en aan wandel- en fietstochten.
Ganz in der Nähe finden Sie Möglichkeiten zum Wassersport, Wandern und Radfahren vor. Nutzen Sie auch den Fahrradverleih.

Energiekere gasten kunnen een potje tennis spelen of een korte wandeling maken naar het strand waar een aantal watersporten worden aangeboden.
Wenn Sie energiegeladen sind, spielen Sie eine Partie Tennis oder machen einen kurzen Spaziergang zum organisierten Strand und probieren dort einige Wassersportarten aus.