Vertaling van "gemakkelijk de luchthaven " (Nederlands → Duits) :

De A15 snelweg ligt op 3 km afstand, van waaruit u gemakkelijk de luchthaven Pisa Galilei kunt bereiken, die 100 km verderop is.
Über die 3 km entfernte Autobahn A15 gelangen Sie wiederum bequem zum Flughafen Pisa Galilei, von dem Sie 100 km trennen.

Het Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport hotel ligt op de internationale luchthaven Stewart, op 2 minuten van de belangrijkste terminal. Het biedt gemakkelijk toegang tot en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen I-84 en I-87 (New York State Thruway) in New Windsor, New York.
Das Homewood Suites by Hilton® Newburgh-Stewart Airport Hotel erwartet Sie in New Windsor, New York, direkt im Stewart International Airport, nur 2 Minuten vom Hauptterminal entfernt, mit einfachem Zugang zu und von den Autobahnen I-84 und I-87 (New York State Thruway).

De internationale luchthaven Nikola Tesla bevindt zich op 15 km afstand. Deze luchthaven ligt aan de hotelkant van de stad, waardoor het gemakkelijk te bereiken is.
Der internationale Flughafen Belgrad Nikola Tesla ist 15 km entfernt. Er befindet sich auf der gleichen Seite der Stadt wie das Hotel, wodurch Sie den Flughafen leichter erreichen.

Het Serenissima Hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Marco Polo, het treinstation Santa Lucia, de bushalte Piazzale Roma, waar de bus naar de luchthaven stopt, en de gemeentelijke parkeerplaats.
Das Serenissima Hotel ist sowohl vom Flughafen Marco Polo, dem Bahnhof Santa Lucia, der Flughafen-Bushaltestelle Piazzale Roma als auch vom städtischen Parkplatz leicht erreichbar.

De lokale avondmarkt en de luchthaven Phu Quoc zijn gemakkelijk te bereiken in minder dan 15 minuten rijden. Vanaf deze luchthaven bereikt u Ho Chi Minh-stad met een binnenlandse vlucht van 50 minuten.
Nach einem 50-minütigen Inlandsflug gelangen Sie nach Ho-Chi-Minh-Stadt.

Miranda Villas ligt op slechts enkele minuten van de snelweg AP-7, die gemakkelijk toegang biedt tot de luchthaven van Alicante en de luchthaven Murcia San Javier.
Die Miranda Villen sind nur wenige Minuten von der Autobahn AP-7 entfernt, die einen einfachen Zugang zum Flughafen Alicante und Flughafen Murcia San Javier bietet.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven en heeft een zwembad op het dak. Miracle Suvarnabhumi ligt gunstig nabij de luchthaven en biedt een goede service door Engels sprekend personeel.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem Pool. Günstig in der Nähe des Flughafens gelegen, bietet Ihnen das Miracle Suvarnabhumi einen guten Service, Englisch sprechende Mitarbeiter und einen kostenfreien Shuttleservice zwischen dem Flughafen und dem Hotel.

Dit hotel is gelegen op 1 mijl afstand (1,6 km) van de luchthaven Sky Harbor International Airport en biedt gasten een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven. Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot het centrum van Phoenix.
Dieses Hotel mit einer umfangreichen Ausstattung besticht durch seinen vorteilhaften Standort nur knapp 2 km vom internationalen Flughafen Sky Harbor entfernt. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen und der guten Verkehrsanbindung an die Innenstadt von Phoenix.

Vlak bij het hotel loopt een pendeldienst van en naar de luchthaven. Deze dienst biedt een snelle en gemakkelijke verbinding met de luchthaven van Frankfurt.
Nahe dem Hotel verkehrt ein Shuttle mit schneller und bequemer Anbindung an den Flughafen Frankfurt.

Dit hotel is ideaal gelegen op 3 km van de internationale luchthaven Pearson Mississauga, Ontario. Het biedt op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven en een handige toegang tot de snelwegen in de regio, zodat u gemakkelijk door Toronto kunt reizen.
In einer idealen Lage, nur 3 km vom internationalen Flughafen Pearson in Mississauga in Ontario entfernt, bietet dieses Hotel auf Anfrage einen Shuttleservice zum Flughafen sowie bequemen Zugang zu den Autobahnen in Toronto.