Traduction de «gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg a48 en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A48 en ligt op 20 minuten rijden van Chiclana de la Frontera.
Das Hotel genießt eine gute Anbindung an die Autobahn A48 und liegt nur 20 Fahrminuten von Chiclana de la Frontera entfernt.

Dit eco-resort is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A48 en bevindt zich op een landgoed van 15,000 m², net buiten Vejer de la Frontera.
Dieses umweltfreundliche Resort ist leicht erreichbar von der Autobahn A48 und liegt in einem 15.000 m² großen Anwesen außerhalb von Vejer de la Frontera.

Het Gasthaus Sonne ligt op slechts 30 minuten rijden van Würzburg en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A3. Ook ligt het aan de fietsroutes 9 en 13.
Das Gasthaus Sonne liegt günstig an der A3, nur 30 Fahrminuten von Würzburg entfernt. Zudem sind die Radwege Nr. 9 und Nr. 13 ganz in der Nähe.

Van der Valk Hotel Emmen is zeer gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A37 en ligt niet ver van het levendige stadscentrum.
Sie erreichen das Van der Valk Hotel Emmen sehr leicht von der A37.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A14 en ligt op 30 minuten rijden van Giulianova, waar u een veerboot naar Kroatië kunt nemen.
Das Hotel ist leicht über die Autobahn A14 zu erreichen und befindet sich 30 Fahrminuten von Giulianova entfernt, wo die Fähren nach Kroatien ablegen.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A9 en ligt op slechts 7 minuten lopen van het treinstation van Reichenschwand.
Das Hotel ist von der Autobahn A9 aus bequem erreichbar. Der Bahnhof Reichenschwand liegt nur 7 Gehminuten entfernt.

De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A1 en ligt een klein stukje rijden van de beroemde Chianti-wijngaarden.
Die Residence ist leicht von der Autobahn A1 erreichbar, und auch die berühmten Weinberge des Chianti sind nur eine kurze Fahrt entfernt.

Premier Inn Chelmsford (Boreham) is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A12 en ligt op ongeveer 5 km van het centrum, de kathedraal en het treinstation van Chelmsford.
Das Premier Inn Chelmsford (Boreham) empfängt Sie in bequem erreichbarer Nähe zur A12 und befindet sich jeweils knapp 5 km vom Stadtzentrum von Chelmsford, der Kathedrale und dem Bahnhof entfernt.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A10 en ligt op 40 minuten rijden van de haven van Vado Ligure voor veerboten naar Corsica.
Sie erreichen das Hotel bequem von der Autobahn A10 aus. Der Hafen von Vado Ligure mit der Fährverbindung nach Korsika ist 40 Fahrminuten entfernt.

Quality Hotel Green Palace is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A1 en ligt op 10 minuten rijden van de GRA-ringweg van Rome.
Das Green Palace Quality Hotel ist von der Autobahn A1 leicht erreichbar, nach 10 Fahrminuten gelangen Sie zur römischen Ringstraße GRA.