Traduction de «gemakkelijk bereikbaar vanaf de bushalte tegenover het » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de stad Cannes als de luchthaven en het centrum van Nice zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf de bushalte tegenover het hotel.
Den Flughafen Nizza, das Stadtzentrum von Nizza sowie Cannes erreichen Sie bequem mit dem Bus, der vor dem Hotel hält.

Het treinstation van Casale Monferrato is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte tegenover de accommodatie.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen zum Bahnhof Casale Monferrato befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 5 minuten lopen van het complex. Salzburg is met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 100 meter afstand.
Das nächste Restaurant ist nur 5 Gehminuten entfernt und ein Bus mit Verbindungen nach Salzburg hält 100 m von der Pension entfernt.

Dit Kyriad-hotel ligt tegenover het stadspark in het centrum van Voiron, ten noordwesten van Grenoble. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A48 en A49 en vanaf de luchthavens van Grenoble en Lyon. Het hotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel nordwestlich von Grenoble liegt im Zentrum von Voiron und gegenüber dem Stadtpark und bietet sehr gute Anbindungen an die Autobahnen A48 und A49 sowie an die Flughäfen Grenoble und Lyon. Das Hotel ist rund um die Uhr geöffnet und verfügt über Privatparkplätze.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg AP7 en bevindt zich tegenover het treinstation van Santa Susanna.
Das Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof Santa Susanna und ist von der Autobahn AP-7 bequem erreichbar.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A8. Het treinstation van Cannes ligt tegenover het hotel.
Das Hotel ist bequem über die Autobahn A8 zu erreichen und der Bahnhof von Cannes befindet sich direkt gegenüber.

Het Patten Arms Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het stadje Warrington, pal tegenover het centrale treinstation Warrington Bank Quay. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen M56, M6 en M62.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Warrington entfernt und direkt gegenüber dem Bahnhof Warrington Bank Quay erwartet Sie dieses Hotel, das über die Autobahnen M56, M6 und M62 bequem zu erreichen ist.

Vanaf de bushalte tegenover het hotel vertrekken er bussen naar Gatwick.De luchthaven is ook bereikbaar met de bus in 45 minuten en met de pendeldienst in 15 minuten.
Gegenüber dem Hotel befindet sich zudem eine Bushaltestelle mit Bussen zum Flughafen Gatwick. Den Flughafen erreichen Sie mit dem Bus in 45 Minuten und mit dem Shuttle in 15 Minuten.

De luchthaven Tenerife Zuid ligt op 15 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte.
In der Nähe halten Busse zum 15 km entfernten Flughafen Teneriffa Süd.

De luchthaven van Niederrhein-Weeze ligt op slechts 5 kilometer afstand van de Alt Weeze en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte.
Der Flughafen Niederrhein-Weeze liegt nur 5 km vom Hotel Alt Weeze entfernt und ist von der nahe gelegenen Bushaltestelle aus bequem zu erreichen.