Traduction de «gemak zijn er nog andere » (Néerlandais → Allemand) :

Voor uw gemak zijn er nog andere faciliteiten zoals onder andere een wasmachine, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören eine Waschmaschine, kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Vanaf het hotel kunt u met gemak de kust en andere delen van Portugal bereiken. Ontspan aan het einde van de dag met traditionele Portugese gerechten in het restaurant en neem vervolgens een drankje in de bar.
Entspannen Sie sich am Ende des Tages mit traditionell portugiesischen Gerichten im Restaurant, denen Sie einen Drink an der Bar folgen lassen.

U kunt op uw kamer gemasseerd worden en het hotel biedt daarnaast nog andere extra diensten.
Freuen Sie sich auf einen Massageservice auf dem Zimmer und weitere Dienstleistungen.

Er zijn nog andere eetgelegenheiden op minder dan 5 minuten lopen.
Mehrere gastronomische Einrichtungen erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

In het gebouw van Abito Suites is een restaurant gevestigd en in de directe omgeving vindt u nog andere eetgelegenheden.
Ein Restaurant lädt in demselben Gebäude zu einem Besuch ein. Von weiteren gastronomischen Einrichtungen trennen Sie nur 500 m. Im Hotel können Sie wohltuende Massagen und Schönheitsanwendungen buchen.

De accommodatie biedt nog andere faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke lounge, een ticketservice en een excursiebalie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft zählen eine Gemeinschaftslounge, ein Ticketservice und ein Tourenschalter.

Verder zijn er nog andere activiteiten mogelijk en kunt u ook gebruikmaken van het seizoensgebonden buitenzwembad.
Freuen Sie sich auch auf weitere Freizeitmöglichkeiten wie den saisonalen Außenpool.

Het complex heeft ook nog andere fijne faciliteiten, zoals een jeu-de-boulesveld, een barbecueplaats en een speeltuin met schommels.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Bocciaplatz, ein Grillplatz und ein Kinderspielplatz mit Schaukeln.

Bovendien zijn er nog andere faciliteiten aanwezig, bijvoorbeeld een zakencentrum, een 24-uursreceptie en een wasserij.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Business Center, eine 24-Stunden-Rezeption und Wäschemöglichkeiten.

Er zijn nog andere eetgelegenheden in de buurt, waaronder bekende restaurants en bars.
Weitere gastronomische Einrichtungen, darunter bekannte Restaurants und Bars, laden in der Nachbarschaft zu einem Besuch ein.