Vertaling van "gemak kunt gaan verkennen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft fietsen te huur, zodat u de omgeving op uw gemak kunt gaan verkennen. Verder kunt u in het Wienecke zelf heerlijk ontspannen met een potje tafeltennis of een drankje aan de bar.
Direkt am Hotel können Sie Fahrräder ausleihen und damit die Umgebung erkunden. Alternativ entspannen Sie im Hotel Wienecke bei einer Runde Tischtennis oder einem Drink an der Bar.

U kunt zich in uw chalet ontspannen tijdens een spabehandeling. Ook kunt u bij de boerderij picknickmanden bestellen, zodat u de omliggende omgeving, de watervallen en de bergen tijdens een wandeling kunt gaan verkennen.
Entspannen Sie sich bei einer Wellnessanwendung in Ihrem Chalet oder bestellen Sie einen Picknickkorb von der Farm und erkunden Sie auf einer Wanderung die Umgebung, die Wasserfälle und die Berge.

Casa das Hortensias ligt te midden van natuurlijke wandelpaden die u op uw gemak kunt gaan ontdekken.
Erkunden Sie die Naturwanderwege in der Umgebung des Casa das Hortensias.

Verder zijn er in de stad fietsen te huur zodat u het Moezeldal op uw eigen gemak kunt gaan ontdekken.
In der Stadt können Sie Fahrräder ausleihen, um die Umgebung und das Moseltal auf eigene Faust zu erkunden.

U kunt bij het hotel fietsen huren, waarmee u de omgeving kunt gaan verkennen.
Mit einem Leihfahrrad des Hotels können Sie die Umgebung erkunden.

BB Le Bois de Champia ligt op een afgelegen locatie in Huy en wordt omgeven door groen. De BB biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen, waarmee u het platteland rondom de accommodatie kunt gaan verkennen.
Das BB Le Bois de Champia befindet sich in einer grünen, abgelegenen Umgebung in Huy und bietet kostenloses WLAN und Privatparkplätze sowie kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Umgebung der Unterkunft.

U kunt bij de medewerkers van het hotel fietsen huren, waarmee u de kust van de Golf van Izmir kunt gaan verkennen.
Das Personal hilft Ihnen gerne beim Mieten eines Fahrrads, mit dem Sie die Küste am Golf von Izmir erkunden können.

U kunt bij het Parc des Maréchaux Hôtel gratis parkeren, zodat u de Bourgogne per auto gemakkelijk kunt gaan verkennen.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hôtel Parc Des Maréchaux zur Verfügung. Nutzen Sie das Hotel als idealen Ausgangspunkt, um die Region mit dem Auto zu erkunden.

U kunt ook genieten van de perfecte ligging van hotel Les Dunes in de landelijke omgeving van St-Jean-de-Monts, waar u de stranden en grachten kunt gaan verkennen.
Durch die perfekte Lage des Hotels Les Dunes sind die Gegend rund um St-Jean-de-Monts und seine Strände und Kanäle bequem zu erkunden.

U kunt bij het Maarblick Schalkenmehren fietsen huren, waarmee u de kratermeren van de Eifel kunt gaan verkennen.
In der Schalkenmehren Maarblick können Sie Fahrräder ausleihen, um die Kraterseen in der Eifel zu besichtigen.