Traduction de «gemak kunnen gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Voor extra gemak kunnen gasten van Stugby Hovfjällstoppens gebruikmaken van een flatscreen-tv, een grote zithoek, een open haard en een vaatwasser.
Ein Flachbild-TV, ein großer Sitzbereich, ein Kamin und ein Geschirrspüler tragen zu Ihrem Komfort im Stugby Hovfjällstoppens bei.

In het gebied rond het Comfort Inn Thunder Bay kunnen gasten op hun gemak het Kakabeka Falls Provincial Park en het Fort William Historical Park gaan verkennen.
Vom Thunder Bay Comfort Inn erreichen Sie bequem die Wasserfälle des Kakabeka Falls Provincial Park sowie die Geschichtsstätte des Fort William Historical Park.

De accommodatie beschikt over een excursiebalie voor extra gemak en gasten kunnen gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Der Tourenschalter und der Flughafentransfer der Unterkunft sorgen für zusätzlichen Komfort.

Gasten kunnen gebruikmaken van de berging voor bagage, die tevens is uitgerust met een douche voor het gemak van de gasten.
Nutzen Sie auch den Gepäckraum mit der kostenfreien Dusche.

Gasten kunnen een fiets of auto huren om op hun gemak de stad te verkennen.
Zur Entspannung erkunden Sie die Stadt mit einem der Mietfahrräder oder -autos.

Gasten kunnen fietsen of een auto huren om op hun gemak de stad te verkennen.
Zur Entspannung erkunden Sie die Stadt mit einem der Mietfahrräder oder -wägen.

Gasten kunnen ook genieten van het gemak van het eigen wisselkantoor, de kinderopvang en een wasservice.
Nutzen Sie vor Ort auch bequem den Geldwechsel, die Baby-/Kinderbetreuung sowie den Wäscheservice.

Gasten kunnen kiezen om te genieten van het ontbijt in het gemak van hun eigen kamer of op het terras met uitzicht op de oceaan.
Ihr Frühstück können Sie wahlweise im Komfort Ihres Zimmers oder auf der Terrasse mit Meerblick genießen.

Gasten kunnen motorfietsen huren om op hun gemak Penang te verkennen.
Mit einem gemieteten Motorrad können Sie Penang in Ihrem eigenen Tempo erkunden.

Gasten kunnen ontspannen op het terras en op hun gemak bekijken hoe de vissersboten de haven in- en uitvaren.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse des Hotels, während Sie dem Ein- und Auslaufen der Fischerboote im Hafen zusehen.