Traduction de «gemak en betaalbaarheid tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Premiere Classe Roissy is de perfecte keuze voor comfort, gemak en betaalbaarheid tijdens je reizen door Frankrijk.
Das Premiere Classe Roissy ist die perfekte Wahl für Annehmlichkeiten, Komfort und Erschwinglichkeit während Ihrer Reise durch Frankreich.

Voor uw gemak rijdt er dagelijks op vaste tijden een pendelbus naar Patong en Phuket Stad.
Täglich fährt ein regelmäßiger Shuttlebus nach Patong und Phuket-Stadt.

U kunt 's ochtends tijdens het gratis continentale ontbijtbuffet op uw gemak uw dag uitstippelen.
Hier wohnen Sie in den schönen Ardennen. Stärken Sie sich morgens kostenfrei mit einem kontinentalen Frühstück und planen ganz in Ruhe die Aktivitäten des Tages.

Dit historische hotel combineert het karakter en de charme van vervlogen tijden met het gemak van een modern hotel.
Dieses historische Hotel bietet eine Kombination aus altertümlichem Charakter und Charme und dem Komfort eines modernen Hotels.

De receptie is 24 uur geopend en voor het extra gemak kunt u het gratis businesscentrum gebruiken tijdens u verblijf.
Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet, und für zusätzlichen Komfort während ihres Aufenthalts steht Ihnen das Businesscenter kostenfrei zur Verfügung.

De gezellige en individueel ingerichte kamers, de verfijnde en gevarieerde keuken, de omgeving en het prachtige ligging aan het meer zorgen ervoor dat u zich op uw gemak voelt en volledig kunt ontspannen tijdens uw verblijf.
Gemütliche, individuell eingerichtete Zimmer, eine anspruchsvolle, vielseitige Küche, das stilvolle Ambiente und nicht zuletzt die herrliche Lage direkt am Oberuckersee tragen dazu bei, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und entspannen können.