Traduction de «gemaakte meubels originele lambrisering » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Judges Court zijn individueel ingericht met op maat gemaakte meubels, originele lambrisering en gepolijst hout.
Alle Zimmer des Judges Court sind individuell dekoriert und umfassen maßgefertigte Möbel, eine originale Täfelung und polierte Holzoberflächen.

De kamers beschikken alle over houten lambrisering en op maat gemaakte meubels.
Jedes Zimmer verfügt zudem über speziell angefertigte Möbel und holzgetäfelte Wände.

De elegante kamers van het Strandhotel Fontana zijn voorzien van warme kleuren, op maat gemaakte meubels en originele olieverfschilderijen.
Die eleganten Zimmer im Strandhotel Fontana sind in warmen Farbtönen gehalten und erwarten Sie mit maßgefertigten Möbeln und Originalölgemälden.

De kamers van Hotel Le Germain Montréal zijn gedecoreerd met originele kunstwerken en ingericht met milieuvriendelijke meubels, gemaakt in Québec.
Die Zimmer im Hotel Le Germain Montreal sind mit umweltfreundlichen Möbeln aus lokaler Produktion aus Quebec eingerichtet und mit originalen Kunstwerken dekoriert.