Traduction de «geluiddichte slaapkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben een eigen terras en geluiddichte slaapkamers.
Zu einigen gehören eine eigene Terrasse und schallisolierte Schlafzimmer.

De huisjes zijn voorzien van 2 geluiddichte slaapkamers, een woon- en eetkamer, een volledig uitgeruste keukenruimte, een led-tv en gratis WiFi.
Die Cottages verfügen über 2 schallsolierte Schlafzimmer, ein Wohn-/Esszimmer, eine voll ausgestattete Küche, einen LED-TV und kostenfreies WLAN.

Hotel Borromeo is elegant en biedt perfect geluiddicht slaapkamers, voorzien van gratis draadloos internet.
Das Borromeo Hotel verfügt über elegante, schallisolierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Villa Matilde heeft 3 verdiepingen, en is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en geluiddichte slaapkamers.
Die Villa Matilde erstreckt sich über 3 Ebenen, ist klimatisiert und wartet mit einem Flachbild-Sat-TV und schallisolierten Schlafzimmern auf.

Dit geluiddichte appartement beschikt over 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, en 2 badkamers met een bad en een douche.
Dieses schallisolierte Apartment mit 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer bietet 2 Bäder mit einer Badewanne und einer Dusche.

Het geluiddichte appartement beschikt over een slaapkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een Blu-rayspeler. De badkamer heeft een douche, badjassen, een haardroger en er zijn aparte toiletten.
Dieses schallisolierte Apartment verfügt über 1 Schlafzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Blu-ray-Player, ein Bad mit einer Dusche, Bademänteln und einem Haartrockner sowie separate WCs.

U kunt er verblijven in geluiddichte accommodaties variërend van studio's tot appartementen met 4 slaapkamers, elk met een flatscreen-tv met kabelzenders, een keuken of kitchenette en een eigen badkamer met een haardroger.
Die schallisolierten Unterkünfte reichen von Studios bis zu Apartments mit 4 Schlafzimmern. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-Kabel-TV, eine Küche oder Küchenzeile und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Dit geluiddichte vakantiehuis beschikt over gratis WiFi, 1 slaapkamer en een woonkamer met een flatscreen-tv en een Blu-ray-speler.
Das schallisolierte Ferienhaus verfügt über kostenfreies WLAN, 1 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Blu-ray-Player.

In de compleet gemeubileerde suite van FlatRock ervaart u de privacy van een eigen woning. U kunt kiezen uit luxe suites met 1 of 2 slaapkamers, dubbel glas, geluiddichte ramen en een woon- en eetgedeelte met een open inrichting.
Zur Wahl stehen luxuriöse Suiten mit 2 oder 3 Schlafzimmern, doppelverglasten und schallisolierten Fenstern sowie einem offenen Wohn- und Essbereich.

De appartementen van Edificio Puerto zijn geluiddicht en hebben een balkon, een keuken, een woonruimte en maximaal 3 slaapkamers.
Die schallisolierten Apartments im Puerto Edificio umfassen einen Balkon, eine Küche, ein Wohnzimmer und bis zu 3 Schlafzimmer.