Vertaling van "geluiddichte kamers waarvan " (Nederlands → Duits) :

Het biedt gratis WiFi en geluiddichte kamers, waarvan sommige met een eigen terras met uitzicht op de zakenwijk La Défense.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und schallisolierte Zimmer. Einige Unterkünfte bieten eine eigene Terrasse mit Blick auf das Geschäftsviertel La Defense.

Het biedt u het hele jaar door een warm, huiselijk ontvangst. Geniet van een rustgevende vakantie in een van de 13 geluiddichte kamers, waarvan 8 volledig gerenoveerd in 2007.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub in einem der 13 schallisolierten Zimmer, von denen 8 im Jahre 2007 komplett renoviert wurden.

Het biedt geluiddichte kamers, waarvan sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Grands Boulevards.
Es bietet schallisolierte Zimmer und in einigen von ihnen genießen Sie von einem Balkon Aussicht auf die Grands Boulevards.

Het hotel heeft 147 kamers, waarvan vele onlangs nieuw zijn ingericht, geluiddicht gemaakt en uitgerust voor uw comfort, zodat u in een prettige omgeving het zakelijke met het aangename kunt combineren, volgens ons motto " Het plezier is volledig voor u" .
Das Haus bietet 147 Zimmer, von denen viele kürzlich renoviert wurden. Komfortabel eingerichtet und schallgedämmt, stellen Sie die ideale Umgebung für Arbeit und Freizeit dar.

De geluiddichte kamers van het Vista Nevada Hotel zijn voorzien van tegelvloeren en een balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op het gebergte de Sierra Nevada.
Die schallisolierten Zimmer im Vista Nevada Hotel verfügen über Fliesenböden und einen Balkon. Einige der Balkons bieten Blick auf die Berge der Sierra Nevada.

97 kamers verdeeld over 7 verdiepingen, waarvan 5 rookvrij. Geluiddicht, houten vloeren, airconditioning, lcd tv met internationale zenders, Sky Movies en Sky Calcio (voetbal), gratis WiFi, minibar met gratis water, thee- en koffiefaciliteiten.
97 schallisolierte Zimmer auf 7 Etagen, davon 5 Nichtraucherzimmer, Parkettboden, Klimaanlage, LCD-TV mit internationalen Kanälen, Sky Movies und Sky Calcio (Fußball), kostenloses WIFI, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter.