Vertaling van "gelegenheden waar " (Nederlands → Duits) :

De Blue Bar, de Lobby Lounge en de Sip n' Dip Pool Bar zijn andere gelegenheden waar u kunt ontspannen onder het genot van uw favoriete drankje.
In der Blue Bar, der Lobbylounge und der Poolbar Sip n' Dip entspannen Sie sich bei Ihrem Lieblingsgetränk.

De Lobby Bar en de Hollywood Bar zijn gelegenheden waar u zich aan het eind van een hectische dag met een drankje heerlijk kunt ontspannen.
Die Lobbybar und die Hollywood Bar sind ein idealer Ort, um nach einem hektischen Tag entspannt Getränke zu genießen.

Voor grote gezelschappen en speciale gelegenheden is er een feestzaal, waar evenementen met catering kunnen worden georganiseerd. Er zijn ook vergaderruimten beschikbaar met alle benodigde apparatuur.
Für größere Gruppen und besondere Anlässe kann der Veranstaltungsraum mit Cateringservice reserviert werden.

U kunt in het restaurant van het Don Gonzalo proeven van Andalusische specialiteiten, waar u ook speciale gelegenheden of zakelijke evenementen kunt organiseren.
Andalusische Spezialitäten genießen Sie im Restaurant Don Gonzalo, das auch für besondere Anlässe oder geschäftliche Veranstaltungen bereit steht.

Het Little Silver Country Hotel is groot genoeg voor eigen en zakelijke gelegenheden, maar klein genoeg dat het in staat is aan uw persoonlijke wensen te voldoen in een ambiance waar moderne faciliteiten en traditioneel comfort moeiteloos worden gecombineerd.
Das Little Silver Country Hotel ist groß genug, um den Ansprüchen von Privat- und Firmenkunden gerecht zu werden, und klein genug, um die persönliche Aufmerksamkeit der Mitarbeiter zu garantieren. Moderne Einrichtungen treffen in diesem Hotel auf traditionellen Komfort.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele gerechten geserveerd worden, een Bretonse bar en een banketzaal voor grote groepen en speciale gelegenheden.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Restaurant mit traditioneller Küche, eine bretonische Bar sowie ein Bankettsaal für größere Gruppen und besondere Anlässe.

Naast het hotel vindt u het restaurant, waar u kunt genieten van lokale gerechten. Het heeft een aparte ruimte voor speciale gelegenheden en vergaderingen.
In einem Restaurant neben dem Hotel kosten Sie regionale Spezialitäten.