Vertaling van "gelegen tussen keulen " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige hotel in Haiger is centraal gelegen tussen Keulen en Frankfurt en biedt een zwembad, een spa en 2 gezellige restaurants.
Etwa in der Mitte zwischen Köln und Frankfurt begrüßt Sie dieses angenehme Hotel in Haiger. Es erwarten Sie unter anderem ein Pool, ein Wellnessbereich und 2 gemütliche Restaurants.

Het Commundo Tagungshotel Neuss is ideaal gelegen tussen de 2 grote steden van de rivier de Rijn: Düsseldorf en Keulen.
Das Hotel empfängt Sie in idealer Lage zwischen den „Großen“ am Rhein: Düsseldorf und Köln.

Hotel Lindenhof is zowel rustig als gunstig gelegen in Leichlingen, tussen Düsseldorf en Keulen.
Das familiengeführte Hotel Lindenhof begrüßt Sie in günstiger Lage in Leichlingen zwischen Düsseldorf und Köln.