Traduction de «gelegen tussen de wijngaarden waar de beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

De Locanda del Pilone is een gerestaureerde boerderij, gelegen tussen de wijngaarden waar de beroemde lokale Barolo-wijn geproduceerd wordt.
Umgeben von den Weinbergen mit den berühmten Barolo-Weinreben beherbergt Sie das Locanda del Pilone in einem restaurierten Bauernhaus.

Agroturismo Basarte Baserria is een gerestaureerd 18e-eeuws landhuis, gelegen tussen de wijngaarden. Het strand van Bakio ligt op op 1,5 km afstand en de luchthaven van Bilbao ligt op 20 km afstand.
Das Agroturismo Basarte Baserria empfängt Sie in einem restaurierten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in Weinbergen, 1,5 km vom Strand von Bakio und 20 km vom Flughafen von Bilbao entfernt.

Het moderne Villa Venice is rustig gelegen tussen de wijngaarden in Ankaran, en biedt uitzicht op zee vanaf het terras, dat ook beschikt over een hot tub.
In ruhiger Lage zwischen Weinbergen in Ankaran gelegen bietet die moderne Villa Venice Meerblick von der Terrasse sowie einen Whirlpool.

Chateau Franc Pourret is gelegen tussen de wijngaarden en bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van Saint-Emilion. De accommodatie biedt traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Inmitten von Weinbergen und nur 1 km vom Zentrum von Saint-Emilion entfernt bietet das Chateau Franc Pourret traditionell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

La Pinsonnière is gelegen tussen de wijngaarden van Saumur, op 20 km van het treinstation van Saumur. Het beschikt over een buitenzwembad, fietsverhuur en gratis WiFi in het hele pand.
Inmitten der Weinberge von Saumur begrüßt Sie das La Pinsonnière 20 km vom Bahnhof Saumur entfernt mit einem Außenpool und Leihfahrrädern. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Het Souffleur de rêves ligt in Sigean, en is een accommodatie met natuurstenen muren, een terras en een tuin, gelegen tussen de wijngaarden.
Das Souffleur de rêves begrüßt Sie in Sigean.

Ferme les Rousseaux is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en is gelegen tussen de wijngaarden van de Bourgogne.
Das Ferme les Rousseaux empfängt Sie in einem renovierten Bauernhaus in den Weinbergen von Burgund.

Het Paarl Boutique Hotel bevindt zich in het hart van de beroemde Kaapse Wijnlanden en is gevestigd in een schilderachtige boerderij in mediterrane stijl tussen de wijngaarden, olijf- en citroenboomgaarden.
Das Paarl Boutique Hotel empfängt Sie im Herzen der berühmten Region Kapweinland auf einem malerischen Bauernhof im mediterranen Stil inmitten von Weinbergen sowie Oliven- und Zitronenhainen.

Het is rustig gelegen tussen de olijfbomen en wijngaarden. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de binnenplaats met bougainvilles.
Vom Strand Souvlia in Paros trennen Sie 150 m. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon mit Aussicht auf den Innenhof mit Bougainvilleen.

Antico Borgo Poggiarello biedt prachtige appartementen, gelegen tussen de bossen en wijngaarden van de Chianti-heuvels, niet ver van Siena.
Das Hotel Antico Borgo Poggiarello erwartet Sie mit hübschen Apartments inmitten der Wälder und Weinberge der Chianti-Hügel. Sie wohnen in der Nähe von Siena.