Vertaling van "gelegen tramhalte hôtel de ville reist " (Nederlands → Duits) :

Vanuit de op 3 minuten lopen gelegen tramhalte Hôtel de Ville reist u rechtstreeks naar de evenementenhal Zénith, het operagebouw en het Palais des Congrès.
Die nur 3 Gehminuten entfernte Straßenbahnhaltestelle Hôtel de Ville bietet direkte Verbindungen zum Veranstaltungsort Zénith, zur Oper und zum Palais des Congrès.

Het hotel is gunstig gelegen, op 5 minuten lopen van de tramhalte Hôtel de Ville, vanwaar alle belangrijke bezienswaardigheden makkelijk zijn te bereiken.
Nur 5 Minuten gehen Sie bis zur Straßenbahnhaltestelle Hôtel de Ville, von der Sie bequem alle wichtigen Sehenswürdigkeiten erreichen.

De tramhalte Hôtel de Ville bevindt zich op slechts 900 meter afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Hôtel de Ville liegt nur 900 m entfernt.

Roomservice is tevens beschikbaar. Vanuit de 20 meter verderop gelegen tramhalte Gulhane reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
Die Straßenbahnhaltestelle Gulhane, die einfachen Zugang zu anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Taksim-Platz bietet, ist 20 m von der Unterkunft entfernt.

Dankzij de nabij gelegen tramhaltes en treinstations reist u vanuit dit hotel zo naar alle delen van Düsseldorf.
Dank der nahegelegenen S-Bahnhaltestellen und dem Bahnhof bietet das Hotel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln hervorragende Anbindung an alle Stadtteile von Düsseldorf.

De tramhalte Dam ligt vlak tegenover het hotel. Vanaf daar reist u in 15 minuten naar het Rijksmuseum.
Die Straßenbahnhaltestelle Dam-Platz befindet sich direkt vor dem Hotel und bietet eine Anbindung an das Rijksmuseum, das Sie nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen.

Ark Hotel Hiroshima-eki Minami ligt op 2 minuten lopen van de tramhalte Enkobashicho. Vanaf hier reist u in 15 minuten met de tram naar Shukkeien Garden.
Das Ark Hotel Hiroshima-eki Minami befindet sich 2 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Enkobashicho entfernt, von der aus Sie in einer 15-minütigen Straßenbahnfahrt zum Garten Shukkei-en gelangen.

De tramhalte Circus Theater ligt op 3 minuten lopen van het hotel: vanaf hier reist u met tram 9 snel naar het centraal station van Den Haag.
Die Straßenbahnhaltestelle Circustheater erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

Newhotel Vieux-Port ligt op 300 meter van de tramhalte Belsunce Alcazar en het metrostation Vieux-Port Hotel de Ville.
Das Newhotel Marseille liegt 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Belsunce Alcazar und vom U-Bahnhof Vieux-Port Hotel de Ville entfernt.

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte: via deze halte reist u gemakkelijk naar de Hagia Sophia en andere belangrijke bezienswaardigheden.
Nur 300 m vom Hotel Laleli Gonen entfernt befindet sich die nächste Straßenbahnhaltestelle, von der Sie bequem die Hagia Sophia und andere wichtige Sehenswürdigkeiten erreichen.