Traduction de «gelegen te midden van veel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sonnenburg ligt op slechts 15 minuten van het centrum van Merano. Het is heel zonnig gelegen te midden van veel groen en de mooie villa's van de woonwijk Maia Alta.
Von hier genießen Sie eine spektakuläre Aussicht auf die Berge. Nur 15 Minuten vom Zentrum von Meran entfernt befindet sich das Hotel in sonniger Lage umgeben von den atemberaubenden Villen des grünen Wohngebiets Maia Alta.

Guest House Šterk is rustig gelegen te midden van veel groen en ligt op 4 km van het centrum van Nova Gorica.
In ruhiger Lage, umgeben von viel Grün, begrüßt Sie das Guest House Šterk 4 km vom Zentrum von Nova Gorica.

Het hotel ligt te midden van veel restaurants en cafés in de wijk Montgomery, op loopafstand van het Jubelparkmuseum en de Europese instellingen.
Das Hotel begrüßt Sie im Stadtviertel Montgomery in fußläufiger Entfernung vom Jubelparkmuseum und dem Europaviertel, in deren Umgebung sich zahlreiche Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch freuen.

Dit traditionele hotel ligt te midden van veel natuurschoon - ideaal voor wandel- en fietstochten.
Für Wanderungen und Radtouren ist dieses traditionelle Hotel mit seiner Lage inmitten der Natur ein idealer Ausgangspunkt.

Het ligt te midden van veel winkels in het centrum van Sharjah, tegenover het Rolla-park en op een paar meter van het beroemde Heritage Square.
Direkt am Rolla Garden gelegen befindet sich das Hotel nur wenige Schritte vom berühmten Heritage Square entfernt.

Het hotel is te vinden in de wijk Rochor, te midden van veel populaire eetgelegenheden.
Das Hotel befindet sich im Stadtteil Rochor und ist von vielen beliebten Restaurants umgeben.

Het Albergo Residenziale Gli Ontani bevindt zich te midden van veel groen en is een nieuw pand. Het ligt op slechts 2 km van het witte zandstrand van Cala Liberotto, 1 van de meest populaire stranden in de streel Orosei.
Die neue Anlage Gli Ontani begrüßt Sie im Grünen nur 2 km vom weißen Sandstrand von Cala Liberotto, einem der beliebtesten in der Region Orosei, entfernt.

Pondok Anggrek Putih ligt te midden van veel tropisch groen en op een steenworp afstand van de rivier de Meninting.
Nur wenige Schritte vom Fluss Meninting entfernt erwartet Sie die Unterkunft Pondok Anggrek Putih inmitten von weitläufiger, tropischer Vegetation.

Hotel Malin wordt omringd door blauwe zee en ligt te midden van veel groen. In slechts 5 minuten loopt u naar het centrum van Malinska, op het eiland Krk. Het hotel heeft kamers en-suites met airconditioning en een satelliet-tv.
Umgeben vom tiefblauen Meer und inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Malin nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Malinska entfernt auf der Insel Krk. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit Klimaanlage sowie Sat-TV.