Traduction de «gelegen rond de groene patio » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen en kamers zijn gelegen rond de groene patio van Avenida.
Die Apartments und Zimmer liegen um den grünen Innenhof des Avenida.

Het Mas Salvanera bestaat uit 5 mooie stenen gebouwen rond een groene patio.
Das Mas Salvanera besteht aus 5 attraktiven Steinhäusern rund um einen begrünten Innenhof.

Alle kamers zijn gelegen rond een grote patio en zijn uitgerust met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Riad Laaroussa sind um einen großen Innenhof herum angeordnet und mit kostenfreiem WLAN-Zugang und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van het Cortijo Mesa de la Plata zijn gelegen rond een typisch Andalusische patio.
Die Zimmer im Cortijo Mesa de la Plata sind um einen typischen andalusischen Innenhof angeordnet.

Het Mercure Salzburg City Hotel ligt in een rustige, groene omgeving, niet ver van alle attracties rond Mozart en andere beroemdheden. Of u nu de Salzburger Festspiele of de Red Bull Arena bezoekt, het hotel is ideaal gelegen en gemakkelijk te bereiken via openbaar vervoer of de auto.
Ruhige Lage im Grünen: Nicht weit vom geschäftigen Treiben um Mozart Co. liegt das Mercure Hotel Salzburg City. Ob Sie die Salzburger Festspiele oder die Red Bull Arena besuchen – das Hotel besticht durch die ausgezeichnete Lage – gute Erreichbarkeit sowohl öffentlich als auch mit dem eigenen Auto.

Le Patio des Senteurs is rustig gelegen in een 18e-eeuws gebouw in het weelderige groen van Verzeille en beschikt over een zwembad.
Das Le Patio Des Senteurs genießt eine ruhige Lage inmitten üppiger Vegetation in Verzeille und empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Castello di Fezzana, gelegen te midden van de groene heuvels rond Florence, is een gerestaureerde13e-eeuws kasteel en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Inmitten der grünen Hügel um Florenz begrüßt Sie das Castello di Fezzana in einem restaurierten Schloss aus dem 13. Jahrhundert und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Whirlpool.