Vertaling van "gelegen langs de snelweg interstate " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Orlando is gelegen langs de snelweg Interstate 4 van Florida, op iets meer dan 2 km van het conferentiecentrum van Orange County.
Dieses Hotel liegt in Orlando, direkt an der Florida Interstate 4, nur 2,4 km vom Orange County Convention Center entfernt.

Dit hotel is gelegen langs de snelweg Interstate 75 en biedt een continentaal ontbijt en een fitnesscentrum.
Dieses Hotel in unmittelbarer Nähe der Interstate 75, in dem Sie sich morgens an einem kontinentalen Frühstück stärken, begrüßt Sie mit einem Fitnesscenter.

De Residence Inn by Marriott San Juan Capistrano is gunstig gelegen aan de snelweg Interstate 5 en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en ruime suites met gratis WiFi. Er wordt dagelijks een warm ontbijt geserveerd.
Dieses Hotel empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Whirlpool in verkehrsgünstiger Lage direkt an der Interstate 5. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN und ein tägliches warmes Frühstück.

Het Comfort Inn Hotel is centraal gelegen langs de snelweg Interstate 405. Het ligt op minder dan 8 km van het centrum van Bellevue en op 32 km van Seattle met zijn beroemde attracties.
Das zentral an der Interstate 405 gelegene Comfort Inn Hotel befindet sich weniger als 8 km von der Innenstadt von Bellevue sowie 32 km von der Stadt Seattle und ihren zahlreichen Attraktionen entfernt.

Dit hotel in Thornton, Colorado is gunstig gelegen bij de snelweg Interstate 25 en biedt makkelijke toegang tot het centrum van Denver. Het beschikt over moderne accommodaties en voorzieningen, waaronder gratis breedbandinternet.
Dieses Hotel in Thornton im US-Bundesstaat Colorado liegt an der Autobahn Interstate 25 und bietet moderne Unterkünfte sowie Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang. Das Stadtzentrum von Denver erreichen Sie von hier bequem.

Dit gezellige hotel is ideaal gelegen aan de snelweg Interstate 95, op slechts 1,5 kilometer van de internationale luchthaven van Savannah. Het biedt handige voorzieningen en comfortabele accommodatie op slechts enkele minuten van het restaurantgebied van Savannah, Georgia.
Direkt an der Interstate 95 und nur 1,6 km vom internationalen Flughafen Savannah gelegen, bietet dieses gemütliche Hotel praktische Annehmlichkeiten und komfortable Unterkünfte nur wenige Minuten von Restaurants in Savannah in Georgia.

Geniet van de warme zonneschijn van Florida in het Days Inn Fort Lauderdale-Oakland Park Airport North, gunstig gelegen in de prachtige stad Fort Lauderdale, vlak bij de snelweg Interstate 95 en op slechts een paar minuten van de internationale luchthaven.
In diesem komfortablen Hotel direkt an der Interstate 95 und nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen entfernt wohnen Sie in der schönen Stadt Fort Lauderdale und genießen die warme Sonne Floridas.

De Hampton Inn Atlanta Northlake is ideaal gelegen dicht bij de snelweg Interstate 285, zodat de gasten de bezienswaardigheden in de omgeving gemakkelijk kunnen ontdekken.
Das Hampton Inn Atlanta Northlake erwartet Sie in idealer Lage unweit der Interstate 285, so dass Sie auf bequeme Weise die Umgebung entdecken können.

Dit hotel ligt vlak bij de snelweg Interstate 35, op 16 km ten noorden van Austin in Texas en op 15 minuten rijden van de universiteit van Texas.
Dieses Hotel liegt an der Interstate 35 und 16 km nördlich von Austin, Texas. Außerdem trennen Sie hier 15 Fahrminuten von der University of Texas.

Dit hotel in Georgia ligt dicht bij de snelweg Interstate 285 en Interstate 75, waardoor de bezienswaardigheden in de binnenstad van Atlanta gemakkelijk bereikbaar zijn.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Schnellstraßen Interstate 285 und Interstate 75 in Georgia und bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Innenstadt von Atlanta mit ihren Sehenswürdigkeiten. Freuen Sie sich auf komfortable Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.