Traduction de «gelegen in itzehoe en biedt draadloos » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen in Itzehoe en biedt draadloos breedbandinternet en gratis gebruik van een nabijgelegen fitnesscentrum en sauna.
Dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel in Itzehoe bietet Highspeed-WLAN und die kostenfreie Nutzung eines nahe gelegenen Fitnessstudios und einer Sauna.

Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen in Regensburg en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi (draadloos en vast) in alle kamers en vergaderruimtes.
In ruhiger Lage in Regensburg bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel ausreichend kostenfreie Parkplätze sowie einen kostenfreien Internetzugang (WLAN und LAN) in allen Zimmern und Tagungsbereichen.

Dit kleine familiehotel is gelegen in een rustige omgeving en biedt comfortabele accommodatie met eigen badkamer, gratis draadloos internet en gratis parkeren. Het ligt op minder dan 2,5 km van het centrum.
In einer ruhigen Umgebung befindet sich dieses kleine, familiengeführte Hotel mit komfortablen Zimmern mit Bad, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen. Sie wohnen weniger als 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Golden Beach Hotel is gelegen langs de promenade van Tel Aviv, op slechts 10 meter van Yerushalayim Beach en tegenover de Opera Tower, en biedt comfortabele accommodatie met gratis draadloos internet en gratis ontbijtbuffet.
An der Küstenpromenade von Tel Aviv gegenüber vom Opernturm und nur 10 m vom Strand von Yerushalayim entfernt erwartet Sie das Golden Beach Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und das im Übernachtungspreis enthaltene Frühstücksbuffet.

Het nieuwe Hotel Hum is gelegen in Ljubuski, in West-Herzegovina. Het hotel beschikt over een stijlvol restaurant en biedt gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid.
Das neu erbaute Hum Hotel heißt Sie in Ljubuski im Westen von Herzegowina herzlich willkommen. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Gelegen in Ayutthaya, biedt The Lima Place kamers met gratis draadloos internet, een kleine supermarkt, een traditioneel Thais restaurant, gratis parkeergelegenheid en ontspannende massages.
Das Hotel Lima Place in Ayutthaya verfügt über kostenfreies WLAN, einen Mini-Markt, ein traditionelles thailändisches Restaurant, kostenfreie Parkplätze und bietet zudem entspannende Massagen.

Kleopatra Ikiz, gelegen naast het prachtige Kleopatra-zandstrand, is ideaal voor een ontspannen vakantie. Het hotel biedt halfpension en all-inclusive accommodatie en beschikt over een groot buitenzwembad en gratis draadloos internet.
Für einen erholsamen Urlaub bietet das Hotel Kleopatra Ikiz Halbpension und All-Inclusive-Unterkünfte sowie einen großen Außenpool und kostenfreies WLAN, gleich neben dem schönen Sandstrand Kleopatra.

Ferienwohnung Krauss is rustig gelegen in het centrum van Ringsheim en biedt ruime appartementen met gratis draadloos internet en een goed uitgeruste keuken.
Mit geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer gut ausgestatteten Küchenzeile begrüßt Sie die Ferienwohnung Krauss in ruhiger Lage in der Stadt Ringsheim.

Park Lane Mews Hotel, gelegen in het exclusieve Mayfair, biedt gratis draadloos internet en accommodatie met 4 sterren.
Im exklusiven Viertel Mayfair empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Park Lane Mews mit kostenfreiem WLAN.

Mountview Guest House is centraal gelegen in Seepunt. Het hotel biedt goed ingerichte kamers met gratis draadloos internet en een scala aan spafaciliteiten voor totale ontspanning.
In zentraler Lage im Stadtteil Sea Point empfängt Sie das Mountview Guest House mit gut eingerichteten Zimmern, in denen Sie kostenfreies WLAN sowie zu Ihrer vollkommenen Entspannung eine Auswahl an Wellnesseinrichtungen vorfinden.