Vertaling van "gelegen in děčín tegenover " (Nederlands → Duits) :

Hotel U Kaple is gevestigd in een voormalig klooster, en is rustig gelegen in Děčín tegenover de Kapel van Thun.
In ruhiger Lage in Děčín, gegenüber der Thun'schen Kapelle, erwartet Sie das Hotel U Kaple in einem ehemaligen Klostergebäude.

Deze prachtig gelegen accommodatie recht tegenover het kiezelstrand van Cayeux ligt op korte afstand van alle lokale voorzieningen.
Diese Residenz genießt eine außergewöhnliche Lage genau gegenüber dem Kiesstrand von Cayeux, unweit aller Annehmlichkeiten der Ortschaft.

BB Via Dei Templi is gelegen in Agrigento, tegenover de archeologische vindplaats van de Vallei van de Tempels.
In Agrigento vor der Ausgrabungsstätte Tal der Tempel bietet das B B Via Dei Templi klimatisierte Zimmer.

Het kleine Petit Hotel is een eco-accommodatie, gelegen in Milazzo, tegenover de haven waar de veerboten vertrekken naar de Eolische Eilanden.
Der kleine und umweltfreundliche Petit Hotel empfängt Sie am Hafen von Milazzo, von dem Fähren zu den Äolischen Inseln übersetzen.

Dit Victoriaanse huis met 3 verdiepingen ligt op een hoog gelegen stuk grond tegenover het strand van Cowell en is een rustgevende bed and breakfast. Het biedt unieke kamers met handige voorzieningen op slechts enkele secondes van het strand en de promenade van Santa Cruz.
Auf einer Klippe gegenüber dem Cowell's Beach empfängt Sie dieses erholsame Bed Breakfast in einem 3-stöckigen viktorianischen Haus. Freuen Sie sich auf einzigartige Zimmer und zahlreiche Annehmlichkeiten nur wenige Schritte vom Santa Cruz Beach Boardwalk entfernt.

Gasten kunnen ontspannen op het aangename terras, dat uitzicht biedt op de vijver van Kasteel Děčín, gelegen op 200 meter van Hotel Faust.
Als Gast können Sie sich auf der einladenden Sommerterrasse mit Blick auf den Teich des 200 m entfernt liegenden Deciner Schlosses entspannen.

Het Passengership Avanti is een botel in het centrum van Amsterdam, gelegen aan het Oosterdok, tegenover het Nemo Science Museum en op 10 minuten lopen van het centraal station.
Dieses Boot im Zentrum von Amsterdam erwartet Sie am Oosterdok, gegenüber dem Wissenschaftsmuseum NEMO und 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Het is gelegen tegenover het conferentiecentrum van Natal en op 48 minuten rijden van de internationale luchthaven São Gonçalo do Amarante.
Sie wohnen gegenüber vom Natal Kongresszentrum und 48 Fahrminuten vom internationalen Flughafen São Gonçalo do Amarante entfernt.

Dit bekroonde 4-sterrenhotel is centraal gelegen, tegenover het Paleis van Cultuur en Wetenschap.
Dieses preisgekrönte 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage, direkt gegenüber dem Kultur- und Wissenschaftspalast.

Het is gelegen aan het begin van O'Connell Street, tegenover het Gate Theatre.
Es befindet sich am oberen Ende der O'Connell Street und gegenüber dem Gate Theatre.