Vertaling van "gelegen in davos en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in chaletstijl is gelegen in Davos en biedt rustiek ingerichte kamers met televisie, radio en gratis WiFi.
Dieses Chalet-Hotel befindet sich in Davos und bietet rustikal eingerichtete Zimmer mit TV, Radio und kostenfreiem WLAN-Zugang.

De rustig gelegen Studio Bündawiese 6 in Davos Dorf ligt op 200 meter van de Bünda-skilift en op 500 meter van het meer van Davos. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een kamer met een flatscreen-tv en een ruim balkon op het zuiden.
Das Studio Bündawiese 6 liegt in einer ruhigen Gegend in Davos Dorf, 200 m vom Bünda-Skilift und 500 m vom Davosersee entfernt und bietet einen kostenfreien Außenparkplatz und ein Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie einen nach Süden ausgerichteten, geräumigen Balkon.

Het zonnige Hotel Strela is rustig gelegen in Davos-Platz, op 600 meter van de kabelbaan van het skigebied Jakobshorn. Het biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de Jakobshorn.
Das Hotel Strela genießt eine ruhige und sonnige Lage in Davos-Platz, 600 m von der Seilbahn des Skigebiets Jakobshorn entfernt, und bietet einen Panoramablick auf das Jakobshorn und kostenfreies WLAN.

Het Naturfreundehaus Davos Clavadel biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen en biedt directe toegang tot het skigebied Jakobshorn. Het ligt 1980 meter boven de zeespiegel, op de Clavadeler Alp en op 7 km van Davos.
Das Naturfreundehaus Davos Clavadel liegt 1980 m über dem Meeresspiegel auf der Clavadeler Alp, nur 7 km von Davos entfernt und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die umliegenden Berge sowie direkten Zugang zum Skigebiet Jakobshorn.

Het Sunstar Hotel Davos ligt op 200 meter van de Promenade van Davos, en biedt een binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi, en een gratis pendeldienst van en naar de Jakobshorn- en Parsenn-kabelbanen.
Das Sunstar Hotel Davos begrüßt Sie nur 200 m von der Davoser Promenade entfernt mit einem Innenpool, einer Sauna, kostenlosem WLAN und einem kostenfreien Shuttleservice zu und von den Seilbahnen Jakobshorn und Parsenn.

Sunstar Alpine Hotel Davos ligt in een rustig park dicht bij de Promenade van Davos en biedt een pendeldienst op vaste tijden van en naar de belangrijke skigebieden Jakobshorn en Parsenn.
Das Sunstar Alpine Hotel Davos befindet sich in einem idyllischen Park nahe der Promenade von Davos und bietet einen regelmäßigen Shuttleservice von und zu den wichtigsten Skistationen Jakobshorn und Parsenn.

Het Kongress Hotel Davos ligt naast het conferentiecentrum in het hart van Davos. Het biedt 2 restaurants, gratis WiFi, een kleine Finse sauna en een speciale lounge voor kinderen.
Das Kongress Hotel Davos empfängt Sie direkt neben dem Kongresszentrum im Herzen von Davos mit 2 Restaurants, kostenfreiem WLAN, einer kleinen, finnischen Sauna und einer speziellen Kinderlounge.

Het Cresta hotel ligt op een centrale maar rustige locatie in Davos-Platz, op 300 meter van het congrescentrum van Davos. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en de sauna.
Das Hotel Cresta befindet sich in zentraler und doch ruhiger Lage in Davos Platz, 300 m vom Kongresszentrum Davos entfernt, und bietet freien Zugang zum Innenpool und zur Sauna.

Villa Surlej ligt op een rustige locatie, op slechts 150 meter van het meer van Davos. Het biedt traditionele appartementen met uitzicht over de omgeving vanaf een balkon of terras.
Nur 150 m vom Davoser See entfernt begrüßt Sie in ruhiger Lage die Villa Surley mit traditionellen Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse, die Sie mit ihrer Aussicht über die Umgebung begeistern werden.

Gelegen op slechts een steenworp afstand van het Mausoleum van Galla Placidia en gunstig gelegen nabij het treinstation, biedt Hotel Bisanzio de ideale locatie om deze historische stad te verkennen.
Das Hotel Bisanzio liegt nur wenige Schritte vom Mausoleum der Galla Placidia entfernt und in praktischer Nähe zum Bahnhof und ist somit der ideale Ort, um die historische Stadt zu erkunden.