Traduction de «gelegen in castello » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in Castello di Cisterna, en beschikt over een sportcentrum, een verwarmd buitenzwembad, en een voetbalveld.
Freuen Sie sich auf ein Sportzentrum, einen beheizten Außenpool und einen Fußballplatz.

Het rustige, landelijk gelegen hotel Castello di San Gaudenzio heeft een prachtige, groene omgeving.
Das ruhige Landhotel Castello di San Gaudenzio auf einem schönen grünen Anwesen befindet sich in einer Burg aus dem 15. Jahrhundert.

Castello Di Monterone ligt op een heuvel met uitzicht op de groene vallei tussen Assisi en Perugia, en ontleent zijn naam aan het gebied waarin het gelegen is.
Das Castello Di Monterone verdankt den Namen der Lage auf einem Hügel mit Blick auf das grüne Tal zwischen Assisi und Perugia.

Castello Chiola is een prachtig hotel dat is gevestigd in een oud kasteel boven het kleine middeleeuwse stadje Loreto Aprutino, gelegen tussen de Gran Sasso National Park en Pescara.
In einer alten Burg oberhalb des kleinen mittelalterlichen Städtchens Loreto Aprutino erwartet Sie das fabelhafte Hotel Castello Chiola zwischen Pescara und dem Nationalpark Gran Sasso.

Al Castello Da Annamaria is gelegen in Beverino, een gehucht in het regionale park Montemarcello-Magra, en biedt individueel ingerichte appartementen met uitzicht op de Vara-vallei en de tuin.
In Beverino, einem kleinen Ort im Regionalpark Montemarcello-Magra, erwartet Sie das Al Castello Da Annamaria mit individuell eingerichteten Apartments mit Blick auf das Vara-Tal und den Garten.

Hotel Castello wordt beheerd door een familie en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Het is op 5 minuten rijafstand van het centrum van Saint Vincent gelegen.
Das familiengeführte Hotel Castello bietet Ihnen gebührenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN. Das Zentrum von Saint Vincent erreichen Sie nach einer 5-minütige Fahrt.

Castello di Fezzana, gelegen te midden van de groene heuvels rond Florence, is een gerestaureerde13e-eeuws kasteel en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Inmitten der grünen Hügel um Florenz begrüßt Sie das Castello di Fezzana in einem restaurierten Schloss aus dem 13. Jahrhundert und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Whirlpool.

Het driesterrenhotel Castello Bianco in Waden biedt uitstekende Italiaanse maaltijden en ligt op 300 meter van de kasteelruïnes van Dagstuhl. Het hotel is tevens gunstig gelegen ten opzichte van het bos het Schwarzwälder Hochwald van de regio Saarland.
Das 3-Sterne-Hotel in Wadern im Schwarzwälder Hochwald im Saarland bietet 300 m entfernt von den Ruinen der Burg Dagstuhl eine ausgezeichnete italienische Küche.

Castello di Fonterutoli is een middeleeuws landhuis gelegen in het Chianti wijngebied in Toscane, op 5 km van het stadje Castellina in Chianti.
Im Weinanbaugebiet Chianti in der Toskana, 5 km außerhalb von Castellina in Chianti, begrüßt Sie in einem aus dem Mittelalter stammenden Landhaus das Castello di Fonterutoli.

Romantic Venice is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de jaren 1800, en is gelegen in de wijk Castello in Venetië.
In einem restaurierten Gebäude aus den 1800er Jahren erwartet Sie das Romantic Venice im Viertel Castello in Venedig.