Traduction de «gelegen in algeciras en » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Blumen is gelegen in Algeciras en biedt een goede toegang tot de A7. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand Rinconcillo.
Das Hostal Blumen in Algeciras verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahn A7 und liegt nur 5 Autominuten vom Strand Rinconcillo entfernt.

Het hotel is gelegen aan een van de hoofdwegen van Algeciras, dicht bij de stierenvechtarena en het handelsbeursterrein.
Das Hotel befindet sich an einer der Hauptstraßen von Algeciras in der Nähe der Stierkampfarena und des Messegeländes.

Dit charmante pension is gunstig gelegen bij de haven van Algeciras, aan de baai van Gibraltar.
Dieses charmante Gästehaus liegt günstig vor dem Hafen von Algeciras in der Bucht von Gibraltar.

Hospedaje Lisboa ligt op 10 minuten loopafstand van het bus- en treinstation van Algeciras. Het biedt een gemeenschappelijke keuken en lichte kamers en studio's met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von Algeciras Bahnhof und Busbahnhof entfernt bietet das Hospedaje Lisboa eine Gemeinschaftsküche und helle Zimmer und Studios mit kostenlosem WLAN und einem eigenen Bad.

Elke eenvoudige kamer in Hospedaje Lisboa Algeciras heeft betegelde vloeren, een ventilator en een tv.
Im Hospedaje Lisboa Algeciras wohnen Sie in einfachen Zimmern mit gefliesten Fußböden, einem Ventilator und einem TV.

De haven van Algeciras ligt op slechts 1 km afstand en biedt regelmatige veerdiensten naar Ceuta en Tanger.
Vom nur 1 km entfernten Hafen von Algeciras verkehren regelmäßig Fähren nach Ceuta und Tanger.

Dit hotel ligt in het centrum van Algeciras, op slechts 5 minuten van de haven en het treinstation.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Algeciras nur 5 Minuten vom Hafen und dem Bahnhof entfernt.

Het restaurant van AC Algeciras serveert een breed scala aan mediterrane gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart met sherrywijnen uit de regio.
Das Restaurant des AC Hotel Algeciras bietet eine große Auswahl an Gerichten. Dazu wählen Sie von der umfangreichen Karte mit Weinen aus der Region Jerez.

Het AC Hotel Algeciras by Marriott ligt op 5 minuten rijden van de haven van Algerciras.
Das AC Hotel Algeciras by Marriott liegt eine 5-minütige Fahrt vom Hafen von Algeciras entfernt.

Hotel Alborán Algeciras is een traditioneel Andalusisch hotel in een rustige woonwijk in Algeciras.
Das Hotel Alborán Algeciras ist ein traditionell andalusisches Hotel, das sich in einer ruhigen Wohngegend von Algeciras befindet.