Traduction de «gelegen hotel tussen causewey bay en wanchai bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het gunstig gelegen hotel tussen Causewey Bay en Wanchai bevindt zich op 5 minuten lopen van Sogo en het metrostation bij Times Square.
Hier wohnen Sie in günstiger Lage zwischen der Causeway Bay und dem Viertel Wan Chai. Nach 5 Gehminuten erreichen Sie das Einkaufszentrum Sogo und die U-Bahn am Times Square.

Dit centraal gelegen hotel tussen Wassenaar en Katwijk bevindt zich op 4,5 km van de Wassenaarseslag.
Dieses Hotel liegt zentral zwischen Wassenaar und Katwijk, 4,5 km von der Straße Wassenaarse Slag, dem Zugang zum Strand von Wassenaar, entfernt.

Het schitterend gelegen Columbia Beachotel bevindt zich aan het strand in het rustige en ongerepte Pissouri Bay tussen Limassol en Paphos. Het biedt stijlvolle accommodatie en een pendelbus naar de golfbanen.
Das Columbia Beachotel befindet sich in hervorragender Lage direkt am Strand zwischen Limassol und Paphos im ruhigen und unberührten Pissouri Bucht. Es bietet geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte und Shuttlebusse zu den Golfplätzen.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Der familiengeführte Gasthof Mühlwinkl zwischen dem Chiemsee und Reit im Winkl ist ein traditionell bayerisches Haus in ruhiger Umgebung, das zum Erholen einlädt.

Dit rustig gelegen hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich tussen de wijngaarden in Fellbach.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine ruhige Lage in den Weinbergen bei Fellbach.

Het gunstig gelegen Hotel Sercotel AS Chucena bevindt zich bij de stad El Rocío, aan de snelweg A-49 tussen de steden Sevilla en Huelva in Andalusië.
Das Hotel Sercotel AS Chucena erwartet Sie in verkehrsgünstiger Lage an der Autobahn A-49, die die andalusischen Städte Sevilla und Huelva verbindet.

Het Viscay Hotel bevindt zich op slechts enkele meters van het strand van het beroemde Ocean Drive. Het is gelegen in het centrum van de art-decowijk, tussen de beste entertainmentgelegenheden, restaurants en winkels van Miami.
Hier trennen Sie nur wenige Schritte vom Strand und vom bekannten Ocean Drive. Das Viscay Hotel liegt mitten im Art DécoViertel und nahe Miamis bester Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Einkaufszentren.

Het hotel bevindt zich naast de concertzaal Sage Gateshead en is gelegen tussen de twee belangrijkste bedrijventerreinen. De internationale luchthaven van Newcastle vindt u op slechts 9,6 km verwijderd van het hotel.
Das Hotel befindet sich zwischen den beiden großen Gewerbegebieten, neben der Konzerthalle Sage Gateshead und nur 10,8 km vom internationalen Flughafen Newcastle entfernt.

Het rustig gelegen Worplesdon Place Hotel bevindt zich op een prachtige locatie tussen de snelwegen A3 en M3, op slechts 8 km van het centrum van Guildford. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een restaurant en comfortabele kamers met een prima prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Worplesdon Place Hotel begrüßt Sie in einer wunderschönen, ruhigen Lage, zwischen der A3 und der M3, nur 8 km vom Stadtzentrum von Guildford entfernt. Neben kostenlosen Parkplätzen und einem Restaurant bietet das Hotel komfortable, preiswerte Zimmer.

Dit rustig gelegen hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in Raunheim, tussen Frankfurt en Mainz.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage zwischen Frankfurt und Mainz in Raunheim.