Traduction de «gelegen gemakkelijk bereikbaar vanaf keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Akazienhof Hotel Brauhaus is vredig gelegen gemakkelijk bereikbaar vanaf Keulen, Bonn en Düsseldorf.
Das Akazienhof Hotel liegt in einer ruhigen Gegend und ist leicht von Köln, Bonn oder Düsseldorf zu erreichen.

Golden Tulip Paris is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A1 en E15, gelegen op slechts 2 minuten afstand, en parkeren is mogelijk bij het hotel zelf.
Das Golden Tulip Paris ist von den Autobahnen A1 und E15 in nur 2 Minuten leicht erreichbar und ein privater Parkplatz steht am Hotel zur Verfügung.

Dit handige, comfortabele en populaire hotel is gelegen in het historische centrum van St Albans, op een eindje rijden van Londen. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M25, M1 en A1(M).
In der historischen Altstadt von St Albans erwartet Sie dieses bequeme, komfortable und beliebte Hotel nur eine kurze Autofahrt von London entfernt. Es ist über die Autobahnen M25, M1 und A1(M) leicht zu erreichen.

Het Ancasa Kuala Lumpur is gelegen in de historische wijk en gemakkelijk bereikbaar vanaf het LRT-station Plaza Rakyat en het Urban Transformation Centre (UTC), voorheen bekend als het Puduraya Bus Station.
Das in der Altstadt gelegene Ancasa Kuala Lumpur ist vom LRT-Bahnhof Plaza Rakyat sowie vom Urban Transformation Centre (UTC) aus, früher Busbahnhof Puduraya genannt, bequem erreichbar.

De herberg is gelegen in het pittoreske Paarl in de West-Kaapse Wijnlanden. Cape Town en de luchthaven zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Goedemoed Country Inn.
Das im malerischen Paarl in den Western Cape Winelands gelegene Gasthaus ist bequem von Kapstadt und seinem Flughafen erreichbar. Es profitiert von einer Vielzahl von Attraktionen, die Sie in unmittelbarer Nähe erwarten und vom Sport über Kultur bis hin zur einzigartigen Tierwelt reichen.

Hotel ibis budget Lille Wasquehal is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A1, gelegen op slechts 300 meter afstand, en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Hotel ibis budget Lille Wasquehal ist über die nur 300 m entfernte Autobahn A1 bequem erreichbar und bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Springfield House BB is gemakkelijk bereikbaar vanaf alle hoofdwegen, inclusief de N71. De boerderij is ideaal gelegen voor het verkennen van West Cork en Kerry.
Sie erreichen die ausgezeichnet gelegene Unterkunft leicht über alle Hauptstraßen, darunter auch die N71, und gelangen somit gut in die Region West Cork und in die Grafschaft Kerry.

De accommodatie is gelegen in de Alpen, biedt gratis parkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale wegen en de snelweg A22.
Das in den Alpen gelegene Hotel bietet einen kostenfreien Parkplatz und ist leicht von den Bundesstraßen und der Autobahn A22 erreichbar.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M4. Londen is op 30 minuten rijden gelegen.
Das Hotel ist von der Autobahn M4 leicht erreichbar, nach London gelangen Sie in 30 Fahrminuten.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A11 en is ideaal gelegen voor het verkennen van dit deel van het Toscaanse platteland.
Das Hotel ist leicht von der Autobahn A11 erreichbar und eignet sich ideal für die Erkundung dieses Teils der Toskana.