Traduction de «gelegen en biedt een eigen strand en geweldige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sportsman Hotel is rustig gelegen en biedt een eigen strand en geweldige voorzieningen voor zowel sport als recreatie.
Das Sportsman Hotel liegt an einem ruhigen Plätzchen mit einem Privatstrand und bietet hervorragende Annehmlichkeiten sowohl für diejenigen, die auf der Suche nach Erholung sind, als auch für Sportliebhaber.

Mary Beach Bungalows ligt op een geweldige locatie in Sihanoukville en biedt een eigen strand.
Das Mary Beach Bungalows heißt Sie in einer ausgezeichneten Lage in Sihanoukville willkommen und bietet einen eigenen Strandbereich.

Hotel Aichinger wordt beheerd door een familie en is gelegen in het centrum van Nussdorf. Het biedt een eigen strand aan het meer de Attersee, op 700 meter afstand.
Das familiengeführte Hotel Aichinger liegt im Zentrum von Nussdorf. Der hoteleigene Strand am Attersee wartet 700 m entfernt auf Ihren Besuch.

Het Ezerkalni is gelegen in Raiskums, en biedt een eigen strand aan de oever van het meer Raiskuma.
Das Ezerkalni in Raiskums besitzt einen eigenen Strandbereich am Raiskuma See.

Het Flamm is gelegen aan de kust van Golkoy Bay en biedt een eigen strand en een steiger.
Das Flamm empfängt Sie mit einem eigenen Strand und einem Bootsanleger an der Strandpromenade der Bucht von Gölköy.

Het Port Ghalib Holiday Homes is gelegen in Marsa Alam City. Het biedt een eigen strand, een buitenzwembad, en een spa- en wellnesscentrum.
In der Stadt Marsa Alam bieten Ihnen die Port Ghalib Holiday Homes einen eigenen Strand, einen Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Het hotel biedt een eigen strand aan de oever van de Wörthersee. Dit meer is op slechts een steenworp afstand gelegen.
Das Hotel Sonnengrund besitzt einen eigenen Badestrand am Ufer des nur wenige Schritte entfernten Wörthersees.

Het La Pergola Hotel biedt een eigen strand en een buitenzwembad met hydromassagestralen, en ligt in een eigen tuin in Lignano Sabbiadoro.
Inmitten eines eigenen Gartens empfängt Sie das La Pergola Hotel in Lignano Sabbiadoro mit einem privaten Strandbereich und einem Außenpool mit Hydromassagedüsen.

Raha Lodge Zanzibar ligt aan het strand in Jambiani. Het biedt een eigen strand en een buitenzwembad.
Mit einem eigenen Strandbereich und einem Außenpool erwartet Sie die Raha Lodge Zanzibar am Strand von Jambiani.

Hotel Orle in Gdańsk-Sobieszewo ligt op 150 meter van het strand. Het biedt een eigen strand en kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Orle in Gdańsk-Sobieszewo erwartet Sie nur 150 m vom Strand entfernt mit einem hoteleigenen Strandbereich und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.