Traduction de «gelegen deze academie organiseert » (Néerlandais → Allemand) :

Villecroze is een typisch Provençaals dorp waar de Académie musicale de Villecroze is gelegen. Deze academie organiseert concerten van april tot oktober.
Villecroze ist ein typisch provenzalisches Dorf, in dem die internationale Musikakademie von Villecroze (Académie musicale de Villecroze) von April bis Oktober Konzerte organisiert.

In de zomer organiseert het hotel begeleide wandelingen. Toegang tot de midgetgolfbaan en 30% korting op de greenfee bij de Seefeld Golf Academy zijn al inbegrepen bij de prijs.
Im Sommer sind die geführten Wanderungen, die vom Hotel angeboten werden, der Eintritt zur Minigolfanlage und 30 % Preisermäßigung auf die Greenfees der Golfakademie Seefeld bereits im Preis inbegriffen.

Het hotel organiseert tegen een toeslag een pendeldienst naar de internationale luchthaven van Aswan, op 20 minuten rijden gelegen.
Gegen einen Aufpreis bietet das Hotel einen Shuttleservice zum internationalen Flughafen Assuan an, der eine 20-minütige Autofahrt entfernt liegt.

De accommodatie organiseert excursies naar het historische centrum van Rome, dat op 30 minuten rijafstand gelegen is.
Auf Anfrage organisieren die Mitarbeiter Führungen durch das historische Zentrum von Rom, das mit dem Auto in 30 Minuten erreichbar ist.

Het skicentrum Mariborsko Pohorje, gelegen aan de rand van de stad, organiseert de vrouwenslalom en reuzenslalom voor de Alpine Skiing World Cup.
Das Skigebiet Bachergebirge beginnt am Stadtrand von Maribor. Hier finden das Damen-Weltcuprennen sowie andere große Slaloms des alpinen Skiweltcups statt.

Het Lagos Taghostel is centraal gelegen in Lagos en biedt uitzicht op de jachthaven. Het beschikt over een 24-uursreceptie en organiseert surflessen.
Das Lagos Taghostel begrüßt Sie in zentraler Lage in Lagos mit Blick auf den Jachthafen. Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption und Surfkurse.

Hotel Olympia Herbs wordt omgeven door een kruidentuin van 1000 m² en is rustig gelegen naast de Golf Academy, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Seefeld.
Das Hotel Olympia Herbs liegt umgeben von einem 1000 m² großen Kräutergarten in einer ruhigen Umgebung gleich neben dem Golfclub Golfacademy. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Seefeld entfernt.