Traduction de «gelegen de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Dit geheel rookvrije hotel in San Bruno, Californië, is ideaal gelegen op ruim 3 km van de internationale luchthaven van San Francisco, en biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven en comfortabele kamers.
Dieses komplett rauchfreie Hotel empfängt Sie in idealer Lage, nur rund 3 km vom internationalen Flughafen San Francisco entfernt in San Bruno, Kalifornien. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer sowie kostenfreie Flughafentransfers.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bevindt zich naast het prachtige meer de Kochelsee. Dit hotel beschikt over spafaciliteiten die zowel binnen als buiten zijn gelegen. De ruime kamers bieden gratis WiFi.
Am schönen Kochelsee gelegen erwarten Sie im Hotel ein Spa mit Innen- und Außenbereich sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Premier Inn Wrexham is gunstig gelegen, op ruim 3 km van het treinstation van Wrexham, de Wrexham Golfbaan en het centrum van Wrexham, waar u uitstekende busverbindingen heeft.
Das Premier Inn Wrexham erfreut sich einer günstigen Lage, 3,2 km vom Bahnhof, dem Golfplatz und dem Stadtzentrum von Wrexham entfernt.

Het is ongeveer 5 km naar het strand aan de baai van Gdańsk, en de historische binnenstad van Gdánsk is gelegen op ruim 4 afstand.
Es befindet sich 4,7 km vom Strand der Danziger Bucht entfernt, während die Altstadt von Danzig nach 4,2 km von den Apartments aus erreichbar ist.

De Premier Inn Romford West is ideaal gelegen op ruim 3,5 km van metrostation Newbury Park.
Nur 3,6 km vom U-Bahnhof Newbury Park entfernt genießt das Premier Inn Romford West eine ideale Lage.

Het hotel heeft een buitenzwembad met ligstoelen, gelegen in ruime tuinen.Er is een terras en een kinderspeelplaats.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen, der von einem großen Garten umgeben ist. Eine Terrasse und ein Kinderspielplatz sind ebenfalls vorhanden.

De ruime appartementen van Zentrum Appartements Lorenzin zijn in het centrum van Gaschurn gelegen. Op minder dan 5 minuten loopafstand is de kabelbaan Silvretta Montafon gelegen.
Diese geräumigen Apartments erwarten Sie im Zentrum von Gaschurn sowie nur 4 bis 5 Gehminuten von der Seilbahn Silvretta-Montafon entfernt.

Dit moderne hotel is centraal gelegen in Ankara en beschikt over ruime en moderne kamers met gratis WiFi en een ruim aanbod aan vergaderzalen en zakelijke diensten.
Dieses zentral in Ankara gelegene, moderne Hotel verfügt über viele Tagungs- und Business-Services sowie geräumige, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Bleibergerhof is zeer idyllisch gelegen in de meest zuidelijk en hoog gelegen vallei met thermen, dicht bij de Italiaanse en Sloveense grenzen. Het heeft een ruim wellness- en ontspanningscentrum met thermen.
Der Bleibergerhof, der eine idyllische Lage in Österreichs südlichstem Thermalhochtal nahe den Grenzen zu Italien und Slowenien genießt, bietet einen weitläufigen Thermal-, Spa- und Relaxbereich.

Het Holiday home Relax Select is rustig gelegen op het platteland, op 15 km van het oude centrum van Gent, en biedt een ruim vakantiehuis met een gratis buitenzwembad en een hot tub.
In einer ruhigen Lage auf dem Land in 15 km Entfernung von der Altstadt von Gent bietet Ihnen das Holiday home Relax Select ein geräumiges Privathaus mit einem kostenfreien Außenpool und einem Whirlpool.