Traduction de «gelegen aan zee en gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartman More is gunstig gelegen aan zee en gevestigd in een traditioneel stenen huis. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Direkt am Meer erwartet Sie das Apartment More in einem traditionellen Steinhaus und bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Omar Khayam Club is gevestigd tussen Nabeul en Hammamet en is gelegen aan zee.
Das Omar Khayam erwartet Sie an der Küste zwischen Nabeul und Hammamet mit direktem Zugang zum eigenen Strand.

Dit hotel aan de zee is gevestigd in een voormalige olijfoliefabriek in Ayvalık en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Dieses Hotel am Strand in einer ehemaligen Olivenölfabrik in Ayvalik bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Het is fantastisch gelegen aan zee en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het grote buitenzwembad van dit hotel heeft een zonneterras met uitzicht op het strand.
Es heißt Sie in hervorragender Lage direkt an der Strandpromenade und mit Blick auf das Mittelmeer willkommen.

Hotel Milano Ile de France is gelegen aan zee op het mooie lommerrijke Viale Vespucci, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Rimini. Hotel Milano Ile De France biedt heerlijk eten, rust, comfort en prachtig uitzicht op zee.
Mit seiner Lage direkt an der charmanten von Bäumen gesäumten Viale Vespucci liegt das Hotel Milano Ile De France, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.

Het Design Hotel Royal is gunstig gelegen aan zee en heeft een restaurant met uitzicht op zee. Het bevindt zich in het centrum van Opatija, op een steenworp afstand van het park Angiolina.
Das Design Hotel Royal liegt direkt am Meer im Zentrum von Opatija, nur wenige Schritte vom Park Angiolina entfernt. Es bietet ein Restaurant mit Meerblick.

Hotel Viticcio beschikt over gratis parkeergelegenheid, is gunstig gelegen aan zee en heeft een terras met panoramisch uitzicht op zee.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Hotel Viticcio mit kostenfreien Parkplätzen und einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Het Kalyon Hotel is schitterend gelegen aan zee en heeft kamers met onbelemmerd uitzicht op de Zee van Marmara of op het oude deel van Istanbul.
In hervorragender Lage am Meer bietet das Kalyon Hotel Zimmer mit uneingeschränktem Blick auf das Marmarameer oder die Altstadt von Istanbul.

Het rustig gelegen Hotel Sissi is gevestigd in een gebouw in modern-eclectische stijl op 300 meter van de Grote Boulevard van Boedapest en het metrostation Corvin-negyed aan Lijn M3.
Das in einem modernen, eklektischen Stil erbaute Hotel Sissi begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 300 m vom Großen Ring Nagykörút und vom U-Bahnhof Corvin Negyed der Linie M3 entfernt.

Villa Pera is gelegen in Pêra en gevestigd in een rustige omgeving. Het beschikt over een buitenzwembad.
Die ruhig in Pera gelegene Villa Pera bietet Ihnen einen Außenpool.