Vertaling van "gelegen aan het begin " (Nederlands → Duits) :

Gelegen aan het begin van Av. Paulista, één van de belangrijkste toeristische en financiële districten in São Paulo.
Das Hotel mit rund um die Uhr besetzter Rezeption befindet sich am Anfang der Av. Paulista, einem der wichtigsten Finanzviertel Sao Paulos mit touristischen Attraktionen.

Het hotel is ideaal gelegen aan het begin van de Rue Dorée en de winkels, dicht bij de rivierhaven en Passerelle Eiffel.
Das Hotel ist ideal gelegen am Eingang der Rue Dorée mit Geschäften, in der Nähe des Hafens am Fluss und der Passerelle Eiffel.

Voor een goed begin van de dag kunnen onze gasten van het koude en warme ontbijtbuffet genieten.
Für den perfekten Start in den Tag sorgt unser All-You-Can-Eat-Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen.

Hier waant u zich in het glamoureuze begin van de 20e eeuw. Ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers.
Jahrhunderts. Perfekt für Freizeit- und Geschäftsreisen.

De begane grond van Mercure Hotel Amsterdam City heeft begin 2014 een totale metamorfose ondergaan en straalt de allure van Amsterdam uit.
Das Erdgeschoss des Mercure Hotels Amsterdam City wurde Anfang 2014 vollständig renoviert.

Het hotel is ideaal voor aan het begin of einde van een Mediterrane cruise - (Terminal ligt op 10 minuten rijden met de auto)
Das Hotel ist ideal für Gäste von Mittelmeerkreuzfahrten (der Hafen ist 10 Minuten mit dem Auto entfernt)

Begin de dag met een ontbijtbuffet en rond uw avond af in de gezellige biertuin.
Ein Frühstücksbuffet am Morgen und ein gemütlicher Biergarten am Abend warten auf Sie.

Begin uw dag goed met ons ontbijtbuffet.
Für einen guten Start in den Tag sorgt unser Frühstücksbuffet.

Begin de dag met ons heerlijke ontbijtbuffet.
Beginnen Sie den Tag an unserem leckeren Frühstücksbuffet.

Begin uw dag goed met een overheerlijk onbeperkt ontbijt voor een geweldige prijs!
Für einen guten Start in den Tag wählen Sie ein preisgünstiges Frühstück von unserem Schlemmerbüfett!