Vertaling van "gelegen aan de beroemde louizalaan " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gelegen aan de beroemde Louizalaan en het Europees Parlement bereikt u te voet ook in 20 minuten.
Das Hotel liegt an der berühmten Avenue Louise und zum Europäischen Parlament gelangen Sie innerhalb von 20 Gehminuten.

Het Thon Hotel Bristol Stephanie ligt aan de beroemde Louizalaan in Brussel, op 600 meter van het metrostation Louiza.
Das Stephanie erwartet Sie an der berühmten Avenue Louise in Brüssel, 600 m vom U-Bahnhof Louise entfernt.

Wij zijn gesitueerd in een rustige straat tussen de beroemde Louizalaan en de Europese Commissie.
Unser Haus befindet sich in einer ruhigen Nebenstraße zwischen der berühmten Avenue Louise und der Europäischen Kommission.

Het Xiao Yuan Alley Courtyard Hotel is een traditioneel Chinees hotel met een binnenplaats, centraal gelegen in het beroemde hutong-district van Beijing.
Das Xiao Yuan Alley Courtyard Hotel, ein traditionelles chinesisches Hotel mit Innenhof, erwartet Sie in zentraler Lage in Pekings berühmtem Hutong-Viertel.

Het verbouwde 19e-eeuwse paleis Hotel Montecarlo is ideaal gelegen aan de beroemde Ramblas van Barcelona.
Dieser umgebaute Palast des 19. Jahrhunderts genießt eine hervorragende Lage an den berühmten Las Ramblas in Barcelona.

Het Pro Surf Camp Bali is gunstig gelegen in het beroemde Kuta, en biedt chique en leuke accommodatie met een buitenzwembad, een eigen restaurant, en overal gratis WiFi.
Das Pro Surf Camp Bali erwartet Sie in strategisch vorteilshafter Lage in der Region von Kuta, welche Kultstatus genießt. Freuen Sie sich auf einen freudvollen Aufenthalt in stilvoll gestalteten Unterkünften sowie auf einen Außenpool, ein Restaurant vor Ort und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Old Waverley Hotel, gelegen aan de beroemde Princes Street in Edinburgh, biedt elegante accommodatie in de New Town regio.
Das Old Waverley Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern in der Neustadt (New Town) von Edinburgh an der berühmten Princes Street.

Dit luxe hotel is gelegen aan de beroemde Place des Vosges in de Marais en beschikt over een spa en fitnesscentrum met een bubbelbad en hammam. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Am berühmten Place des Vosges im Stadtteil Marais bietet das luxuriöse Hotel ein kostenfreies Spa- und Fitnesscenter mit einem Whirlpool und einem Hamam sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Shorebreak, gelegen aan de beroemde kruising van Main Street en Pacific Coast Highway, is vlak bij een grote verscheidenheid aan bezienswaardigheden en activiteiten.
An der berühmten Kreuzung von Main Street und Pacific Coast Highway gelegen befindet sich das Shorebreak nur Sekunden von einer Vielzahl von Attraktionen und Aktivitäten entfernt.