Traduction de «gelegen aan de baai van chahue en » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel is gelegen aan de baai van Chahue en wordt omgeven door de baaien van Huatulco.
Dieses 4-Sterne-Hotel an der Chahue Bay ist von den Buchten von Huatulco umgeben.

Hotel Plaza Delphinus ligt op slechts 100 meter van de baai van Chahué en biedt uitzicht op de baai van Huatulco.
Mit Blick auf die Bucht von Huatulco erwartet Sie nur 100 m entfernt von der Bucht von Chahué das Hotel Plaza Delphinus.

Het is gunstig gelegen aan de baai van Ipsos, op slechts enkele minuten van alle faciliteiten.
Das Hotel überzeugt mit seiner zentralen Lage an der Bucht von Ipsos, nur wenige Minuten von den örtlichen Aktivitäten entfernt.

Hotel Splendid is gelegen aan de baai van Lapad in een schilderachtige, mediterrane tuin die uitkomt op een privéstrand.
An der Bucht von Lapád begrüßt Sie das Hotel Splendid inmitten eines malerischen mediterranen Gartens, durch den Sie an den Privatstrand gelangen.

Vergeet de drukte van de stad in de Full Moon Village, gelegen aan de baai van Suoi Nuoc.
Abseits von der Hektik der Stadt bietet das Full Moon Village in der Bucht Suoi Nuoc luxuriöse Villen mit kostenlosem WLAN sowie einen großen Außenwhirlpool.

Het hotel La Hacienda Bahia Paracas is gelegen aan de baai van Paracas en biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Das La Hacienda Bahia Paracas an der Paracas-Bucht bietet einen Panoramablick auf das Meer.

Welkom bij Hotel du Tertre, een charmant 2-sterrenhotel ideaal gelegen in de baai van Mont St-Michel, vlak bij Saint-Malo en Cancale.
Das charmante 2-Sterne Hotel du Tertre liegt an der Bucht von Mont St-Michel, unweit von Saint-Malo und Cancale.

Hôtel La Mira de Madiorano is gelegen in de baai van Ifaty, 36 km ten noorden van Tuléar, en beschikt over een eigen strand.
In der Bucht von Ifaty und 36 km nördlich von Tuléar verwöhnt Sie das Hôtel La Mira de Madiorano mit einem eigenen Strand.

Het Rehana Royal is gelegen aan de baai van Nabq en biedt ruime kamers met balkons, met uitzicht op het buitenzwembad of de berg Sinaï.
Das Rehana Royal liegt in Nabq Bay und bietet geräumige Zimmer mit Balkon und Blick auf den Pool oder den Berg Sinai.

Hotel Bella Vista is gelegen in een baai in Drvenik, dicht bij de kerk van Saint Jere.
Das Hotel Bella Vista begrüßt Sie in einer Bucht von Drvenik, in der Nähe der Kirche der Heiligen Jere.