Traduction de «gele muren en koele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen hebben een interieur met antiek houten meubilair, gele muren en koele tegelvloeren.
Freuen Sie sich in den Zimmern und Apartments auf antike Holzmöbel, gelbe Wände und kühle Fliesenböden.

De kamers van Pension Flamingo hebben roze, groene en gele muren en zijn geïnspireerd op tropische vruchten.
Die Wände der Zimmer in der Pension Flamingo sind in rosafarbenen, grünen und gelben Farbtönen gestaltet, die an tropische Früchte erinnern.

Het is ook mogelijk om te ontspannen in de hot tub en de charmante sfeer met zijn gele muren en witte balkons te bewonderen.
Freuen Sie sich auf die bezaubernde Atmosphäre aus gelben Wänden und weißen Balkonen, während Sie ein Bad im Whirlpool nehmen.

De studio is voorzien van gele muren en donkerbruine meubels.
Das Studio ist mit gelben Wänden gestaltet und mit dunkelbraunen Möbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel Tritone zijn ruim, licht en ingericht met zachte gele muren en spreien en donkere vloerbedekking.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Tritone empfangen Sie mit sanften gelben Wänden und Bettdecken sowie dunklen Teppichböden.

Het restaurant Aux Anciennes Tanneries verzorgt lunch en diner in het restaurant, dat houten balken en gele muren heeft.
Im Restaurant Aux Anciennes Tanneries mit Holzbalken und gelben Wänden genießen Sie das Mittag- und Abendessen.

De kamers van Posada Gino hebben vrolijke gele muren en meubilair van donker hout.
Die Zimmer im Posada Gino verfügen über schöne gelbe Wände und dunkles Holzmobiliar.

De kamers hebben tevens betegelde vloeren, gele muren en een haardroger.
Die mit gefliesten Böden und gelben Wänden eingerichteten Zimmer verfügen zudem über einen Haartrockner.

Alle kamers hebben antiek, houten meubilair, crèmekleurig of warme, gele muren en kroonluchters van Murano-glas.
Die Einrichtung umfasst antike Holzmöbel und Kronleuchter aus Muranoglas.

Het milieuvriendelijke Cortijo el Campillo gebruikt zonne-energie en combineert witgekalkte muren met koele tegelvloeren en lichte accenten.
Das umweltfreundliche, solarbetriebene Cortijo el Campillo kombiniert weiß getünchte Wände mit kühlen Fliesenböden und hellen Oberflächen.