Traduction de «gele en oranje tinten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is ingericht in gele en oranje tinten, en beschikt over een eigen badkamer met een haardroger.
Die in Gelb- und Orangetönen gehaltenen Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Gerry Weber Landhotel zijn ingericht in warme gele en oranje tinten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Gerry Weber Landhotel sind in warmen Gelb- und Orangetönen gehalten.

De ruime, individueel ingerichte villa's zijn in blauwe, gele of oranje tinten geschilderd.
Die geräumigen, individuell dekorierten Villen sind in blauen, gelben oder orangenen Farbtönen gestrichen.

De kamers hebben een unieke inrichting met gele en ivoren tinten en zijn voorzien van WiFi.
Die Zimmer überzeugen mit einer einzigartigen Inneneinrichtung und besonderen Details. Sie sind in warmen Gelb- und Elfenbeintönen gehalten und verfügen über kostenfreies WLAN.

Het interieur is voorzien van moderne gele en witte tinten. Er zijn een flatscreen-tv en gratis toiletartikelen beschikbaar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Flachbild-TV und kostenfreie Pflegeprodukte.

Alle kamers van het Savoy hebben airconditioning en een zeer elegante inrichting met overwegend gele en gouden tinten.
Alle klimatisierten Zimmer im Savoy bestechen durch ihre besonders elegante Einrichtung, wobei die Farben Gelb und Gold dominieren.

Een mengeling van diepzwart, koraalrood, gele en witte tinten gecombineerd met meubels en accessoires uit het Verre Oosten creëren het innovatieve, eigentijdse designconcept van het Angelo Hotel Pilsen.
Das innovative, moderne Designkonzept des Angelo Hotels Pilsen beinhaltet eine Mischung aus tiefem Schwarz, Korallenrot, Gelb und Weiß kombiniert mit Möbeln und Accessoires aus dem fernen Osten.

De pousada heeft een koloniale inrichting en een vrolijke, in gele en witte tinten geschilderde buitenkant. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Pousada besticht durch ihr Kolonialdekor mit einer in fröhlichem Gelb und Weiß gestrichenen Fassade. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Elke kamer in La Grange is gedecoreerd met de kleuren van bloemen, in lichtblauwe, gele of rode tinten.
Jedes Zimmer im La Grange ist in den zarten Blumenfarben Hellblau, Gelb oder Rot dekoriert.

Elke kamer in Hotel Bahia heeft verwarming en is ingericht in gele en rode tinten.
Die beheizten Zimmer im Hotel Bahia sind in Gelb- und Rottönen gestaltet.