Traduction de «gekoelde eigen » (Néerlandais → Allemand) :

U treft op de kamer elke dag 2 flessen water aan. U heeft ook de beschikking over een gekoelde eigen bar en een koffiezetapparaat.
Täglich werden Ihnen 2 Wasserflaschen bereitgestellt.

Alle accommodaties worden op natuurlijke wijze gekoeld en hebben een eigen balkon, een zithoek en een eigen badkamer.
Die natürlich gekühlten Unterkünfte verfügen alle über einen eigenen Balkon, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.

In het No.11 Cadogan Gardens vindt u verder een fitnessruimte met een eigen touchscreen-tv en gekoeld mineraalwater.
Im Fitnessraum des No.11 Cadogan Gardens trainieren Sie vor einem persönlichen Touchscreen-TV und erfrischen sich mit gekühltem Mineralwasser.

Jeeva Beloam Beach Camp wordt omgeven door een rustig tropisch landschap en biedt strandhuisjes die door een ventilator worden gekoeld. Alle huisjes hebben een eigen balkon met uitzicht op de oceaan.
Inmitten einer ruhigen tropischen Landschaft bietet das Jeeva Beloam Beach Camp Strandhütten mit einem Ventilator, einem eigenen Balkon und Aussicht auf das Meer.

De kamers worden gekoeld met airconditioning en een ventilator en zijn voorzien van een kledingkast, een telefoon en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Für Kühlung sorgen in den Zimmern eine Klimaanlage und ein Ventilator. Zur Ausstattung gehören ein Kleiderschrank, ein Telefon und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De kamers worden met een ventilator gekoeld en bieden een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer bieten einen Ventilator sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers worden gekoeld door ventilators en bieden elk uitzicht op de tuin vanaf het eigen terras of balkon.
Jedes der Zimmer verfügt über einen Ventilator und eine private Terrasse oder einen Balkon mit Gartenblick.

Alle kamers worden gekoeld met een ventilator en hebben een eigen badkamer.
Jedes der mit einem Ventilator gekühlten Zimmer erwartet Sie mit einem eigenen Bad.

De smaakvol ingerichte kamers worden gekoeld met een ventilator of airconditioning en zijn voorzien van een kledingkast en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer umfassen einen Ventilator oder Klimaanlage sowie einen Kleiderschrank und einen eigenen Balkon mit Meerblick.

De kamers worden gekoeld met airconditioning en een ventilator, en zijn voorzien van een kluisje en een eigen badkamer met een douche, toiletartikelen, een bidet en een haardroger.
Die über eine Klimaanlage und einen Ventilator temperierten Zimmer verfügen über einen Safe sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, Pflegeprodukten, einem Bidet und einem Haartrockner.