Vertaling van "gehuisvest in charmante cottages " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn gehuisvest in charmante cottages met verwarming en een open haard.
Alle Zimmer sind in hübschen Cottages untergebracht und mit einer Heizung oder einem Kamin ausgestattet.

Ashlea Cottages biedt charmante cottages en een chalet, op 1,6 km van Port Rush, aan de prachtige Causeway Coastal Route.
Das Ashlea Cottages begrüßt Sie auf der malerischen Causeway Coastal Route, 1,6 km von Portrush entfernt, und bietet Ihnen charmante Cottages und ein Chalet.

Deze charmante cottage met twee-slaapkamers beschikt over een eigen ingang, een open woonkamer, een eetkamer en een keuken. Een wenteltrap leidt naar een grote slaapkamer met een eigen badkamer.
Das einladende Cottage bietet 2 Schlafzimmer, eine eigene separate Terrasse sowie einen offen geschnittenen Wohn-, Ess- und Küchenbereich mit einer Wendeltreppe zu einem großen Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und einem eigenen Bad.

Deze charmante cottages zijn speciaal gebouwd en bieden gratis WiFi.
Diese hübschen Ferienhäuser sind speziell gebaut und verfügen über kostenfreies WLAN.

MJB Barrow Upon Humber Hardy's Barn Hotel is onderdeel van een reeks van 8 charmante cottages in het centrum van Barrow-upon-Humber.
Das Cottage zur Selbstverpflegung gehört zu einem Komplex mit 8 reizvollen Ferienhäusern im Ortskern von Barrow-upon-Humber.

De charmante cottage heeft 2 slaapkamers, een open keuken en een lounge, een eetkamer en een privétuin.
Das charmante Cottage beinhaltet 2 Schlafzimmer, eine Küche mit offenem Schnitt, einen Wohn- und einen Essbereich sowie einen privaten Garten.

Deze charmante cottages in Tenby beschikken over eigen kookgelegenheid en kijken uit over het eiland Caldey in Nationaal Park Pembrokeshire Coast.
Etwas außerhalb von Tenby, inmitten des Pembrokeshire Coastal National Parks, heißen Sie diese hübschen Cottages zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Insel Caldey Island willkommen.

Deze charmante cottage is recent gebouwd en wordt omringd door een weelderige, groene tuin en een bos.
Dieser charmante Neubau ist von einem üppigen grünen Garten und einem Wald umgeben.

Het gastvrije Hotel Sabrina ligt op een centrale locatie op slechts 3 minuten lopen van de charmante oude binnenstad van Cortona en is gehuisvest in een gerenoveerd pand uit de zestiende eeuw.
Das Hotel Sabrina empfängt Sie in einer zentralen Lage, nur 3 Gehminuten von der reizvollen Altstadt von Cortona entfernt. Das Hotel befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Dit charmante 2-sterrenhotel is gehuisvest in een prachtig, 14e-eeuws Andalusisch gebouw. Het is gelegen in het mooie stadje Carmona, op 20 minuten rijden van de historische stad Sevilla.
In einem wunderschönen, andalusischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert erwartet Sie dieses malerische 2-Sterne-Hotel in der hübschen Stadt Carmona, 20 Autominuten von der historischen Altstadt von Sevilla entfernt.