Vertaling van "gehouden met speciale " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kan er rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse genießen Sie auf Anfrage ebenfalls.

Er kan rekening worden gehouden met speciale dieetwensen en u kunt dineren op het terras met uitzicht op de vallei.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich und Sie können auch gerne auf der Terrasse mit Talblick speisen.

Er zijn vegetarische etenswaren beschikbaar en er kan rekening worden gehouden met speciale dieeteisen.
Vegetarische Optionen sind verfügbar und auch spezielle Ernährungsbedürfnisse können berücksichtigt werden.

Lunchpakketten zijn op aanvraag beschikbaar en er kan ook rekening worden gehouden met speciale dieetvoorschriften.
Auf Nachfrage können Sie Lunchpakete und spezielle Diätkost erhalten.

Er worden ook verschillende vegetarische gerechten geserveerd en er kan rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Zudem werden Ihnen vegetarische und diätetische Optionen angeboten.

In het restaurant kunt u genieten van visspecialiteiten en nationale klassiekers, er wordt tevens rekening gehouden met speciale dieetwensen.
Fisch-Gerichte, nationale Klassiker und spezielle diätetische Speisen kosten Sie im Restaurant.

Op verzoek kan er rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Op voorafgaand verzoek kan er rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Spezielle Ernährungswünsche werden nach vorheriger Anfrage berücksichtigt.

Er kan rekening worden gehouden met speciale dieeteisen en er zijn lichtere opties beschikbaar, zoals zelfgebakken brood, gezonde smoothies en versgemalen koffie.
Leichtere Speisen und spezielle Mahlzeiten sind ebenfalls erhältlich. Hierzu zählen hausgemachte Brote, gesunde Smoothies und frisch gemahlener Kaffee.

Er kan rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Spezielle Ernährungsbedürfnisse werden gern berücksichtigt.