Vertaling van "gehouden met bijvoorbeeld barbecues " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden regelmatig speciale thema-avonden gehouden met bijvoorbeeld barbecues, Japanse fondue en plaatstelijke muzikanten.
In regelmäßigen Abständen werden im Restaurant Themenabende mit einem Barbecue, japanischen Fondues und einheimischen Musikanten veranstaltet.

Voor het diner worden er specialiteiten aangeboden, bijvoorbeeld barbecue-, fondue- en visgerechten.
Zu den Spezialitäten des Waldhaus am See zählen Grill-, Fondue- und Fischgerichte sowie hervorragende Weine und Spirituosen.

Riad Dar Latigeo bevindt zich in het hart van de medina van Essaouira, zodat de vele culturele en toeristische bezienswaardigheden uitstekend bereikbaar zijn. Dat geldt bijvoorbeeld voor de haven, de vismarkt, de vele kunst- en ambachtswinkeltjes en het plein waar jaarlijks het Gnaoua Wereldmuziek Festival wordt gehouden.
Sie wohnen im Herzen der Medina von Essaouira. Vom Riad Dar Latigeo aus gelangen Sie bequem zu vielen kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten wie dem Hafen, dem Fischmarkt, zahlreichen Kunst- und Kunsthandwerksbetrieben und dem Platz, auf dem alljährlich das Gnaoua-Weltmusikfestival stattfindet.

Er kan rekening worden gehouden met al uw dieetwensen. Op verzoek kunnen er bijvoorbeeld speciale vegetarische gerechten en kindermenu's worden klaargemaakt.
Auf Anfrage wird gerne auf besondere Ernährungsbedürfnisse eingegangen und Ihnen vegetarische Gerichte und ein Kindermenü serviert.

Er kan rekening worden gehouden met uw dieetwensen. Op verzoek kunnen bijvoorbeeld speciale vegetarische gerechten en kindermenu's worden klaargemaakt.
Auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse, beispielsweise vegetarische, können Sie hier genießen. Ein Kindermenü ist auf Anfrage erhältlich.

Zo worden er bijvoorbeeld elke avond liveshows gehouden.
Dazu gehören auch jeden Abend Live-Shows.

Tijdens de zomer worden barbecues gehouden op het terras bij het zwembad.
Im Sommer wird auf der Terrasse am Pool des Acantilado gegrillt.

Hier wordt wekelijkse een barbecue gehouden. Het Shakespeare Hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven van Jersey.
Das Shakespeare Hotel liegt 20 Fahrminuten vom Flughafen Jersey entfernt.

Elke zondag wordt er bij de zwembadbar van het Londa een barbecue gehouden.
Jeden Sonntag findet an der Poolbar im Hotel Londa eine Grillparty statt.

In de zomer kunt u heerlijk dineren op het zonneterras, waar regelmatig barbecues worden gehouden.
Im Sommer können Sie Ihre Speisen auch auf der Sonnenterrasse genießen, auf der auch regelmäßig gegrillt wird.