Traduction de «gehele woning is modern » (Néerlandais → Allemand) :

De gehele woning is modern ingericht.
Alle Bereiche sind modern gestaltet und Sie verfügen über eine eigene Terrasse.

De gehele woning is voorzien van houten balken en is vormgegeven door Robert Broekema.
Das gesamte Haus besticht durch freiliegende Holzbalken und wurde von Robert Broekema gestaltet.

Het Augustana House in het centrum van Rome beschikt over gratis WiFi in de gehele accommodatie en moderne kamers.
Das Augustana House liegt im Zentrum von Rom. Es erwarten Sie moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

WiFi is beschikbaar in het gehele gebouw. De moderne kamers hebben een minimalistisch interieur en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een bureau en een koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer mit minimalistischer Inneneinrichtung sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe, einem Schreibtisch und einem Kühlschrank ausgestattet.

In dit prachtige gebouw was in de gehele 17e eeuw een herberg en een postkantoor gevestigd, en in de 19e eeuw deed het dienst als adellijke woning. Vandaag de dag zit er in dit prachtige pand een klein maar charmant hotel, een restaurant en een exclusieve wijnbar.
Die ehemalige Taverne und Poststation aus dem 17. Jahrhundert wandelte sich im 19. Jahrhundert in ein edles Herrenhaus und empfängt Sie heute als charmantes Hotel mit einem Restaurant und einer eleganten Weinbar.

Het moderne Tryp Vigo Los Galeones Hotel beschikt over moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi in het gehele hotel.
Das moderne Hotel Tryp Los Galeones Vigo Hotel bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

De Guesthouse is ontworpen in moderne architectuur die goed past bij de Afrikaanse natuur. Als gevolg daarvan is de woning stijlvol, elegant en prachtig ontworpen.
Freuen Sie sich hier auf einen einzigartigen Rückzugsort in einer idyllischen Umgebung. Moderne Architektur harmoniert in diesem Gästehaus perfekt mit der afrikanischen Natur - freuen Sie sich auf das Ergebnis einer stilvollen, eleganten und wunderschönen Unterkunft.

Deze moderne woning ligt op een terrein van 8.800 vierkante meter en beschikt over een buitenzwembad, een terras, uitzicht op het omliggende platteland en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Das moderne Haus La Patoune befindet sich auf einem 8800 m² großen Gelände und bietet Ihnen einen Außenpool, eine Terrasse und einen Blick auf die umliegende Landschaft sowie kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Deze romantische BB is gevestigd in een prachtige art nouveau-woning uit 1902 en biedt klassieke elegantie en modern comfort in het hart van Brugge.
In einem schönen Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1902 bietet Ihnen dieses romantische Bed Breakfast klassische Eleganz und modernen Komfort im Herzen von Brügge.

Iedere woning heeft een moderne inrichting en een home entertainment-systeem met lcd-tv met kabel-kanalen, een dvd-speler en audio-systeem.
Jede Unterkunft verfügt über ein modernes Design und ein Home-Entertainment-System mit einem LCD-Kabel-TV, einem DVD-Player und einem Audio-System.