Vertaling van "geheel rookvrij en vanuit " (Nederlands → Duits) :

Het Stanford Hotel is geheel rookvrij en vanuit de Maxim Lounge heeft u uitzicht over Broadway.
Das Stanford Hotel ist komplett rauchfrei. Zudem lädt die Maxim Lounge mit Blick auf den Broadway zum Verweilen ein.

Het is geheel rookvrij en voorzien van moderne faciliteiten. Vanuit het Doubletree Hotel Dearborn kunt u de snelwegen I-94 en I-96 in een mum van tijd bereiken.
Vom Doubletree Hotel Dearborn aus ist es nicht weit zu den Interstates 94 und 96 und die Ford Motor World Headquarters sowie die Büros von Hewlett Packard sind leicht erreichbar.

De geheel rookvrije huisjes van Parrot Key zijn voorzien van een 42-inch flatscreentelevisie in de woonkamer en volledig uitgeruste keukens.
Die Unterkünfte im Parrot Key bieten alle einen 42-Zoll-Flachbild-TV und einen kleinen Kühlschrank.

Hotel Albe Bastille is geheel rookvrij en de kamers zijn uitgerust met airconditioning, een lcd-televisie en een iPod-dock.
Im gesamten Bereich des Hotel Albe Bastille ist das Rauchen nicht gestattet. Die klimatisierten Zimmer sind mit einem LCD-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Het Eden House is een geheel rookvrij hotel, omgeven door een weelderige, tropische setting.
Das Nichtraucherhotel Eden House ist von üppiger, tropischer Vegetation umgeben.

Dit geheel rookvrije hotel beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das komplett rauchfreie Hotel verfügt über kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Inmitten der roten Felsen des Bryce-Canyon-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel hervorragende Annehmlichkeiten wie ein warmes Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, rauchfreie Unterkünfte und bequemen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Alle Zimmer in dieser komplett rauchfreien Unterkunft sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über große Fenster mit viel Tageslicht.

Dit hotel is geheel rookvrij.
Das Hotel ist komplett rauchfrei.