Vertaling van "geheel in tred " (Nederlands → Duits) :

Dit logement ligt bij een van de beste pistes van Europa. De omgeving is ook comfortabel en zeer rustgevend, geheel in tred met de authentieke sfeer die in het nabijgelegen stadje Erzurum heerst.
Das Lodge bietet einige der besten Skipisten Europas sowie eine erholsame Umgebung. In der Nähe des Hotels finden Sie die Stadt Erzurum mit authentischer Atmosphäre.

Het heette vroeger Néapolis en de inwoners leven geheel in tred met het ritme van de zee en de zon.
Die Stadt, die früher Neapolis hieß, lebt mit dem Rhythmus der Wellen und der Sonne.