Vertaling van "geheel in traditioneel oriëntaalse " (Nederlands → Duits) :

Het Asia Legend Hotel is in zijn geheel in traditioneel oriëntaalse stijl ingericht.
Das Asia Legend Hotel ist durchgängig im traditionellen, fernöstlichen Stil gestaltet.

Het hotel heeft ook een café waar u terecht kunt voor lichte snacks en een traditioneel ingerichte Oriëntaalse hoek, waar Turkse koffie wordt geserveerd.
Das Hotel bietet auch ein Café mit leichten Snacks sowie eine traditionell eingerichtete, orientalische Sitzecke, in der Ihnen türkischer Kaffee serviert wird.

Het hotel is geheel gebouwd van traditioneel jeruzalemsteen en biedt luxe kamers en-suites met een lcd-tv.
Das Hotel wurde komplett aus traditionellem Jerusalemer Stein erbaut und verfügt über luxuriöse Zimmer und Suiten mit einem LCD-TV.

Het geheel gerenoveerde gebouw dateert uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt moderne maar ook traditioneel ingerichte kamers en junior suites.
Das komplett renovierte Haus aus dem frühen 20. Jahrhundert beherbergt modern sowie traditionell eingerichtete Zimmer und Junior Suiten.

U kunt er verblijven in geheel gerenoveerde kamers, en er is een traditioneel restaurant met gerechten bereid met verse ingrediënten.
Freuen Sie sich im Hotel auf komplett renovierte Zimmer und ein traditionelles Restaurant mit Gerichten aus frischen Produkten.

In het restaurant van La Casona de Yaiza worden geheel nieuwe versies van traditioneel mediterrane en Canarische gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Hotels Casona werden Sie mit komplett neuartigen Kreationen der traditionellen mediterranen und kanarischen Küche verwöhnt.