Traduction de «geheel gebouwd van traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is geheel gebouwd van traditioneel jeruzalemsteen en biedt luxe kamers en-suites met een lcd-tv.
Das Hotel wurde komplett aus traditionellem Jerusalemer Stein erbaut und verfügt über luxuriöse Zimmer und Suiten mit einem LCD-TV.

Het is geheel gebouwd met tufsteen en wordt omgeven door een mediterrane tuin met zwembad.
Das komplett aus Tuffstein errichtete Gebäude befindet sich inmitten eines mediterranen Gartens mit einem Pool.

De sfeervolle accommodaties zijn allemaal geheel gebouwd van hout en zijn voorzien van verwarming en een flatscreen-tv.
Alle Unterkünfte sind wunderschöne Rückzugsorte ganz aus Holz, die mindestens mit Heizung und einem Flachbild-TV ausgestattet sind.

De Lodge Moiwa is geheel gebouwd van hout en biedt een gezellige sfeer. Er zijn 4 gemeenschappelijke lounges waar waar u kunt ontspannen.
Die aus Holz gebaute Lodge Moiwa bietet Ihnen eine warme Atmosphäre mit 4 Gemeinschaftslounges, in denen Sie entspannen.

De accommodatie is geheel gebouwd van graniet en ligt op 2 km van het centrum van Viana do Castelo. De binnenstad biedt vele bezienswaardigheden, zoals het heiligdom Santa Luzia, de Eiffelbrug en het klooster São Francisco do Monte.
Das Gebäude mit seiner Granitfassade liegt 2 km vom Stadtzentrum von Viana do Castelo entfernt, wo Sie Sehenswürdigkeiten wie das Heiligtum der Santa Luzia , die Eiffel-Brücke und das Kloster São Francisco do Monte besichtigen können.

Deze rustige accommodatie aan de baai van Menjangan is gebouwd in traditioneel Balinese stijl en biedt uitzicht op de zee en de bergen.
Dieser ruhige Fleck in der Bucht Menjangan Bay bietet Meer- und Bergblick sowie traditionelle balinesische Architektur.

De grote studio's zijn gebouwd in traditioneel Egeïsche stijl. Ze hebben een gerenoveerde badkamer, een tv en een balkon of een tuin.
Die großen, im traditionellen Stil der Ägäis erbauten Studios erwarten Sie mit einem renovierten Bad und einem TV sowie einem Balkon und einem Garten.

Pension Avia is gebouwd in traditioneel Tsjechische alpine stijl en ligt in Pec pod Snezkou. Dit pension is voorzien van eenvoudige kamers, een restaurant met een bar, een tuin met een speeltuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die im traditionellen Bergstil Tschechiens erbaute Pension Avia heißt Sie in Pec pod Sněžkou mit schlicht eingerichteten Zimmern, einem Restaurant, einer Bar, einem Garten mit Spielplatz und Parkmöglichkeiten an der Unterkunft willkommen.

Hotel L 'Arganier D' Or is gebouwd in traditioneel Marokkaanse stijl.
Das Hotel L'Arganier D' Or wurde im traditionellen marokkanischen Stil erbaut.

Het Saruhan Hotel is gebouwd met traditioneel geel gesteente van Cappadocië en heeft marmeren vloeren.
Das Saruhan Hotel aus traditionellem gelben Kappadokien-Stein ist mit Marmorböden ausgestattet.