Traduction de «gegeven kunnen worden » (Néerlandais → Allemand) :

Aziza Guest House is van slechts 5 kamers voorzien, waardoor er veel privacy en een persoonlijke service gegeven kunnen worden.
In der Pension Aziza mit ihren nur 5 Zimmern werden Privatsphäre und persönlicher Service groß geschrieben.

Gasten kunnen genieten van een gratis ontbijt en op verzoek en tegen betaling van een toeslag kunnen massages en gezichtsbehandelingen worden gegeven.
Ein kostenloses Frühstück steht morgens bereit und Massagen sowie Gesichtsanwendungen genießen Sie gegen Aufpreis.

Ook kunnen kunnen er informatie over de omgeving en suggesties voor restaurants en bezienswaardigheden worden gegeven.
Die Mitarbeiter versorgen Sie außerdem mit Informationen und Tipps zur Umgebung, den Restaurants oder zu den Sehenswürdigkeiten.

Er kunnen ook massages en schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
Massagen und Schönheitsanwendungen werden ebenfalls angeboten.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en hot tub in de spa van hotel Safir, waar ook massages worden gegeven.
Entspannen Sie in der Sauna und dem Whirlpool im Wellnessbereich des Safirs, wo auch Massagen angeboten werden.

Op de kamer kunnen ook massages worden gegeven.
Auf Wunsch werden Ihnen Massagen auf dem Zimmer arrangiert.

U kunt ook deelnemen aan verschillende aerobicslessen en er kunnen ook massages worden gegeven.
Verschiedene Aerobic-Kurse und Massagen werden ebenfalls angeboten.

U kunt genieten van activiteiten zoals duiken, snorkelen en wandelen, en op verzoek kunnen er ook massages worden gegeven.
Zu den Aktivitäten zählen Tauchen, Schnorcheln und Wandern.

Er kunnen spabehandelingen op uw kamer worden gegeven.
Auch Wellnessanwendungen können Sie in Ihrem Zimmer genießen.

De hot tub is tegen een toeslag toegankelijk en er kunnen ook massages worden gegeven.
Gegen Aufpreis können Sie den Whirlpool nutzen, und Massagen sind ebenfalls verfügbar.