Traduction de «geen winkels » (Néerlandais → Allemand) :

In het dorp vindt u geen winkels of pub. Op 10 minuten rijden bevinden zich echter enkele bekroonde pubs.
Zwar gibt es in der Ortschaft keine Gaststätte und keine Geschäfte, aber einige preisgekrönte Pubs liegen nur 10 Fahrminuten entfernt.

De winkels aan Place Fleur de Lys vindt u nog geen 4 km verderop.
Einkaufsmöglichkeiten finden Sie im 3,8 km entfernt liegenden Einkaufszentrum Place Fleur de Lys.

Het pension beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met tv. Gasten krijgen toeristische informatie en het ontbijt wordt aangeboden als een optionele extra. Op nog geen 10 minuten lopen van het pension vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, bars, cafés en restaurants.
In einem Umkreis von 10 Gehminuten um die Pension finden Sie verschiedene Geschäfte, Bars, Cafés und Restaurants vor.

Deze accommodatie ligt op nog geen 5 minuten lopen van de eetgelegenheden en winkels aan Ocean Drive.
Die Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten am Ocean Drive erreichen Sie zu Fuß nach knapp 5 Minuten.

U loopt in nog geen 5 minuten naar een scala aan restaurants, cafés, supermarkten en winkels, die in dezelfde straat als de accommodatie liggen.
Weniger als 5 Gehminuten entfernt finden Sie in der Straße der Unterkunft auch eine große Auswahl an Restaurants, Cafés, Supermärkten und Geschäften.

Het vakantiehuis ligt op nog geen 10 minuten rijden van verschillende restaurants, winkels, supermarkten en cafés.
Nach weniger als einer 10-minütigen Fahrt erreichen Sie mehrere Restaurants, Geschäfte, Supermärkte und Cafés.

U wandelt in nog geen 10 minuten naar de binnenstad met haar winkels en historische bezienswaardigheden.
Vom Galaxy Iraklio Hotel aus erreichen Sie das Stadtzentrum mit seinen Einkaufsmöglichkeiten und historischen Sehenswürdigkeiten nach 10 Gehminuten.

Op nog geen 5 minuten lopen van het hotel zijn tal van restaurants, winkels en gezellige bars te vinden.
Eine große Auswahl an Restaurants, Geschäften und lebhaften Bars erwarten Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De prachtige historische binnenstad van Riga ligt ongeveer 1 km verderop, en op nog geen 200 meter van het Knights Court vindt u diverse winkels en cafés.
Rigas schöne Altstadt erreichen Sie nach etwa 1 km. Geschäfte und Cafés warten zudem nur 200 m vom Knights Court entfernt auf Ihren Besuch.

Op nog geen 5 minuten lopen bevinden zich vele winkels.
Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.